Übersetzung für "Futterautomat" in Englisch

Der JBL AutoFood Futterautomat kommt zu den Weihnachtsfeiertagen genau richtig.
The JBL AutoFood Automatic Feeder is here right in time for the Christmas holidays.
ParaCrawl v7.1
Ob Katze oder Hund – ein Futterautomat hilft bei der gesunden Ernährung.
Kitten, cat or dog – a pet feeder helps to ensure a healthy eating regime.
ParaCrawl v7.1
Ein Futterautomat (JBL AutoFood BLACK) übernimmt die Versorgung.
An automatic feeder (JBL AutoFood BLACK) will provide the food supply.
ParaCrawl v7.1
In diesen Fällen ist ein Futterautomat oft die bessere Alternative.
In such cases, an automatic feeder is a good solution.
ParaCrawl v7.1
Ein Futterautomat gehört zur Gruppe der Drehautomaten .
An automatic feeder belongs to the category of automatic lathes .
ParaCrawl v7.1
Pro Melkplatz wird ein Futterautomat aus Edelstahl installiert.
An automatic stainless steel feeder is installed at the milking area.
ParaCrawl v7.1
Der Hydor MIXO Feeder Futterautomat ist für Flocken, Granulate und Futtertabletten geeignet.
The Hydor MIXO Feeder Automatic Feeder is suitable for flakes, granules and pellets food.
ParaCrawl v7.1
Der Juwel EasyFeed - Futterautomat wird inklusive Batterien ausgeliefert.
The Juwel EasyFeed - automatic feeder is supplied with batteries.
ParaCrawl v7.1
Tetra myFeeder ist ein einfach zu bedienender und zuverlässiger Futterautomat für alle Aquarien .
Tetra myFeeder is an easy to use and reliable automatic feeder for all aqauriums.
ParaCrawl v7.1
Hobby Toppy ist ein batteriebetriebener Futterautomat mit präzisem Quarz-Uhrwerk.
Hobby Toppy is a battery powered automatic feeder with precise quartz clock.
ParaCrawl v7.1
Der Juwel Futterautomat EasyFeed versorgt Ihre Fische während des Urlaubs mit Futter.
The Juwel automatic feeder EasyFeed feed your fish during the vacation.
ParaCrawl v7.1
Der EHEIM Futterautomat TWINfeeder 3582 wird inklusive Batterien geliefert.
The EHEIM automatic feeder TWINfeeder 3582 is delivered including batteries
ParaCrawl v7.1
Der Futterautomat ist auch über die Wasserleitung mit den Tiertränken verbunden.
The feeding automat is also connected to water distribution system to water the animals.
ParaCrawl v7.1
Der JUWEL Futterautomat lässt sich einfach an jedem Aquarium verwenden.
The JUWEL automatic feeder can be used in any aquarium.
ParaCrawl v7.1
Der sera feed A plus Futterautomat überzeugt durch leichte Bedienbarkeit und praktische Ausstattung.
The sera feed A plus automatic feeder is convincing due to its easy operation and practical accessories.
ParaCrawl v7.1
Der Park hat eine öffentliche Bootsrampe und Angelsteg mit eigenem Futterautomat ausgestattet.
The park has a public boat ramp and fishing dock equipped with its own automatic fish feeder.
ParaCrawl v7.1
Der SmartFeed ist der komfortable Futterautomat mit erweitertem Funktionsumfang.
The SmartFeed is the convenient automatic feeder with expanded functionality.
ParaCrawl v7.1
Der JUWEL Futterautomat wird inklusive Batterien ausgeliefert.
The JUWEL automatic feeder is supplied with batteries.
ParaCrawl v7.1
Der SmartFeed ist der Premium Futterautomat für Granulat- und Flockenfutter mit erweitertem Funktionsumfang.
The SmartFeed is the premium automatic feeder for granulate and flake feed with an extended range of functions.
ParaCrawl v7.1
Der JUWEL Futterautomat ist die ideale Ergänzung zu jedem Aquarium.
The JUWEL automatic feeder is the perfect addition to your aquarium.
ParaCrawl v7.1
Gestalten Sie den Futterautomat so, dass große Vögel nicht an Futter gelangen können.
Design the feeder so that large birds could not get to food.
CCAligned v1
Der Easy Feeder ist ein moderner mikrochipgesteuerter Futterautomat, der dieser Aufgabe gerecht wird.
Easy Feeder is a modern, microchip controlled feeder specifically for this purpose.
CCAligned v1
Der Futterautomat TX4 hat eine LCD-Anzeige und einen programmierbaren Timer für eine optimale Fütterung.
The automatic feeder TX4 has an LCD display and a programmable timer for an optimal feeding.
ParaCrawl v7.1
Der Futterautomat besteht aus einem separaten Kunststoffspeicher inkl. Deckel, der auf einer Nirosta-Konstruktion aufgesetzt ist.
The feeding automat comprises of its own plastic hopper, including a top cover, installed on a stainless-steel structure.
ParaCrawl v7.1