Übersetzung für "Fusionsbeschluss" in Englisch
Die
Europäische
Kommission
nimmt
die
Ankündigung
der
schwedischen
Banken
SEB
und
FöreningsSparbanken
(FSB)
zur
Kenntnis,
dass
sie
ihren
Fusionsbeschluss
rückgängig
machen
wollen.
The
European
Commission
takes
note
of
the
announcement
by
Swedish
banks
Skandinaviska
Enskilda
Banken
(SEB)
and
FöreningsSparbanken
(FSB)
to
cancel
their
merger
agreement.
TildeMODEL v2018
Der
Fusionsbeschluss
benötigt
eine
Zweidrittelmehrheit
der
Stimmrechte
sowie
die
einfache
Mehrheit
der
Stimmrechte
nach
dem
Nennwert
der
von
den
in
der
außerordentlichen
Generalversammlung
teilnehmenden
oder
vertretenen
Aktionäre.
The
resolution
on
the
merger
requires
a
two
thirds
majority
of
the
voting
rights
as
well
as
a
simple
majority
of
the
voting
rights
based
on
the
par
value
held
by
the
shareholders
taking
part
or
represented
at
the
extraordinary
general
meeting.
ParaCrawl v7.1