Übersetzung für "Funktionsorientierung" in Englisch
Aber
nicht
nur
der
integrierte
Stauraum
zeichnet
die
Funktionsorientierung
der
Produkte
aus.
The
functional
design
of
the
products
is
underlined
not
only
by
the
integrated
storage
space.
ParaCrawl v7.1
Der
Pfeil
84
zeigt
dem
Benutzer
die
Anwendung
und
gibt
dem
System
die
Funktionsorientierung.
The
arrow
84
shows
the
user
the
application
and
gives
the
system
the
functional
orientation.
EuroPat v2
Es
verstärkt
sich
der
Eindruck,
daß
sich
sowohl
für
die
Pro
duktion
als
auch
für
die
Ausbildung
ein
Wandel
vollzieht,
weg
von
der
Funktionsorientierung
und
hin
zur
ablauf-
bzw.
prozeßorientierten,
komplexen
Aufgabenbewältigung.
The
impression
is
gaining
ground
that
a
change
is
taking
place
in
the
fields
of
both
production
and
training
-
a
change
away
from
functional
orientation
towards
process-
oriented,
complex
accomplishment
of
tasks.
EUbookshop v2
In
diese
Bereiche
6
respektive
Bereichsabschnitte
7,
8
sind
jeweils
eine
Vielzahl
an
separaten
Zusatzfäden
zur
Bildung
von
Zusatzmaschen
bzw.
Zusatzmaschenreihen
in
nachfolgend
beschriebener
Weise
eingestrickt,
um
den
jeweiligen
Bereichen
6
eine
spezifische
Funktionsorientierung
zu
verleihen
oder
eine
spezifische
Geometrie
auszubilden.
In
each
of
these
regions
6
or
subregions
7,
8
there
is
a
plurality
of
separate
additional
yarns
interknitted
to
form
additional
stitches
or
additional
rows
of
stitches
in
the
manner
described
below
for
the
purpose
of
giving
the
regions
6
in
question
a
specific
functional
orientation
or
to
form
a
specific
geometry.
EuroPat v2