Übersetzung für "Funktionsleistung" in Englisch

A, muss Berufs- ausgebildet werden und Vertrautes mit der Funktionsleistung aller Teile der Maschine.
A, Must be professionally trained and familiar with the working performance of all parts of the machine.
CCAligned v1

Untersuchungen dieser Art haben eine sehr breite Streuung individueller Daten und einen solch starken Einfluß externer Faktoren (Energie, Schläfrigkeit, Alter, verschriebene Arzneimittel usw.) gezeigt, daß es schwierig war, eine abnehmende Funktionsleistung mit der Zeitlänge zu korrelieren, die für einen bestimmten Arbeitsprozeß aufgewandt wurde.
Investigations of this kind have revealed a very wide scatter of individual data and so strong an influence from external factors (energy, drowsiness, age, action of prescribed drugs, etc) that it has been difficult to correlate a decline in function with the length of time spent on a work process.
EUbookshop v2

Eine erfolgreiche Behandlung kann die Ästhetik und die Funktionsleistung (Atmung, Kauen, Mund- und Augengesundheit) verbessern.
Successful treatment can improve aesthetics and functional performance (breathing, mastication, oral and ocular health).
ParaCrawl v7.1

Es ist im verschiedenen Experiment weit verbreitet gewesen und Produktion fängt, wie elektronische Technik, Lasertechnologie, Chemie, ärztliche Behandlungen, Apotheke, Lebensmittelindustrie, Labors, Produktionsfabriken, Schulen und dergleichen auf, die die preoductivity und Funktionsleistung effektiv fördert.
It is applicable to environment that has close contact with volatile corrosive substances, can remove harmful gas, smoke and dust, ensure the ideal and safe air quality, keep away hazardous substances from the human body effectively, and protect health of the user. It has been widely used in various experiment and production fields, such as electronic engineering, laser technology, chemistry, medical treatments, pharmacy, food industry, laboratories, production factories, schools and the like, which promotes the preoductivity and working performance effectively.
ParaCrawl v7.1

Das Video zeigt, dass das patentierte Faltrad bei den anderen Kunden viel Anerkennung und Bewunderung gefunden hat Gute Funktionsleistung und prächtiges Erscheinungsbild: Inzwischen sind nur drei Schritte erforderlich, um es in einen Trolley zu falten, was für Ihr Leben sehr praktisch ist.
It is truly a perfect combination of good function performance and splendid appearance. Meanwhile, you only need three steps to fold it into a trolley which is very convenient for your life.
ParaCrawl v7.1