Übersetzung für "Funktionsentwickler" in Englisch

Ich kann sowohl programmieren, gleichzeitig aber auch als Projektleiter oder Funktionsentwickler arbeiten.

I can program, but I can also work as a project manager or function developer.

ParaCrawl v7.1

Zusammen bilden sie ein komfortables System für Funktionsentwickler und Funktionstester.

Together, they provide a convenient system for function developers and function testers.

ParaCrawl v7.1

Funktionsentwickler benötigen deshalb eine geeignete Umgebung für Simulation und Parametrierung.

Function developers therefore need a suitable environment for simulation and calibration.

ParaCrawl v7.1

Mit SCODE-ANALYZER bekommen Funktionsentwickler schnell einen Überblick über das Verhalten eines komplexen Systems.

SCODE-ANALYZER quickly provides function developers with an overview of the behavior of a complex system.

ParaCrawl v7.1

Dies ermöglicht es dem Funktionsentwickler frühzeitig zu simulieren und Schwachstellen werkzeugunterstützt zu entdecken und zu beseitigen.

This enables function developers to simulate systems at an early stage and to discover and eliminate weaknesses with the support of the tool.

ParaCrawl v7.1

Nach einiger Zeit als Funktionsentwickler bei einem deutschen Automobilhersteller wollte ich eine berufliche Veränderung.

After spending some time working as a Function Developer for a German car manufacturer, I wanted a change of career.

ParaCrawl v7.1

Bei dieser sehr interdisziplinären Aufgabe kommen AI-Algorithmiker, Funktionsentwickler, Psychologen, Designer und oft auch Juristen zum Einsatz.

This extremely interdisciplinary approach brings together the knowledge of AI algorithm experts, function developers, psychologists, designers, and often attorneys as well.

ParaCrawl v7.1

Falls Funktionsentwickler keinen Zugriff auf die Umgebungsmodelle haben, können sie die dSPACE Modelle verwenden, die die meisten Fahrerassistenzbereiche abdecken.

If function developers do not have access to the environment models, they can use the dSPACE models that cover many ADAS areas.

ParaCrawl v7.1

Mit VEOS können Funktionsentwickler die relevanten Funktionsalgorithmen, die in Simulink oder AUTOSAR entwickelt wurden, zusammen mit den Umgebungsmodellen simulieren.

With VEOS, function developers can take the relevant function algorithms that were developed in Simulink or AUTOSAR and simulate them in interaction with these environment models.

ParaCrawl v7.1

Nachdem der Bypass-Service und die zugehörigen Bypass-Freischnitte in die Steuergeräte-Software integriert sind, können Funktionsentwickler in Simulink unter Zuhilfenahme des RTI Bypass Blocksets flexibel definieren, durch welchen Freischnitt welche Bypass-Funktionen gestartet und welche Steuergerätevariablen gelesen und überschrieben werden sollen.

When the bypass service and the associated bypass hooks have been integrated into the ECU software, function developers working with Simulink can use the RTI Bypass Blockset to flexibly define which bypass functions must be started by which bypass hook, and which ECU variables must be read and overwritten.

ParaCrawl v7.1

Funktionsentwickler können das Tool ETAS RT2 in Verbindung mit DESK-LABCAR für Funktionstests ihrer Modell- und Softwareentwicklungen einsetzen.

Function developers can use ETAS RT2 in combination with DESK-LABCAR to perform functional tests of their model and software developments.

ParaCrawl v7.1

Da alle Funktionsentwickler über einen PC verfügen, ist der Ansatz, diesen zum Testen der Funktionen zu verwenden, ein durchaus pragmatischer.

Since all function developers have a PC, using it for function tests is a rather pragmatic approach.

ParaCrawl v7.1

Mit VEOS können Funktionsentwickler virtuelle Tests von Funktionen durchführen, wann immer sie wollen, so dass viele unterschiedliche Umgebungsszenarien getestet werden können.

It lets function developers perform virtual tests of functions whenever they want to so that they can easily test many different environment scenarios.

ParaCrawl v7.1

Gerhard Paris ist Funktionsentwickler bei der AUDI AG und zuständig für die Entwicklung im Bereich Smart Charging.

Gerhard Paris is a function developer for AUDI AG and is responsible for the smart charging development area.

ParaCrawl v7.1

Das TargetLink Blockset (stand-alone) ist eine lizenzfreie Version des TargetLink-Blocksets, mit dem Funktionsentwickler ihre Reglermodelle direkt in TargetLink entwerfen können.

The TargetLink Blockset (stand-alone) is a license-free version of the TargetLink blockset which allows function developers to design their controller models directly with TargetLink.

ParaCrawl v7.1

Unsere Mitarbeiter sind vor Ort beim Kunden als Projektleiter, Simulationsexperten und Funktionsentwickler tätig, etwa bei Methodenprojekten und oftmals als selbstständiges und eigenverantwortlich handelndes Team.

Our engineers are deployed on customer sites as project leaders, simulation experts and function developers in method projects, for example, and often work as an independent and autonomous team.

ParaCrawl v7.1

Die Herausforderung Funktionsentwickler, die GT-POWER-Modelle für Funktionstests einsetzen, benötigen eine besonders hohe Genauigkeit des Modells.

The Challenge Function developers who use GT-Power plant models for function testing need extremely high accuracy of these models.

ParaCrawl v7.1

Wird die Kommunikation virtueller Busse simuliert, können Funktionsentwickler Fehler lange vor der Hardware-in-the-Loop (HIL)-Simulation finden und beheben, was wertvolle Zeit am HIL-Simulator spart.

This virtual bus communication simulation lets function developers find and fix errors long before the hardware-in-the-loop (HIL) simulation takes place, thus saving valuable time at the HIL simulator.

ParaCrawl v7.1

Softwareingenieure und Funktionsentwickler nutzen:

Software engineers and function developers use

ParaCrawl v7.1

Universelle Echtzeitplattform Veröffentlicht im dSPACE Magazin 2/2017, Dez 2017Für Funktionsentwickler von mechatronischen Systemen aus den verschiedensten Industriezweigen bricht das SCALEXIO-Zeitalter an.

Published: dSPACE Magazine 2/2017, Dec 2017 Function developers of mechatronic systems from a wide range of industries are now entering the SCALEXIO era.

ParaCrawl v7.1