Übersetzung für "Funktionsbekleidung" in Englisch

Funktionsbekleidung muss nicht gebügelt werden, das spart Energie und Zeit.
Functional clothing doesn't require ironing; this saves energy and time.
ParaCrawl v7.1
Bei Funktionsbekleidung in der Küche geht es nicht primär ums Aussehen.
Functional clothing in the kitchen is not primarily about appearance.
ParaCrawl v7.1
Das Projekt Clima Protection 2.0 bietet Lösungen und Innovationen mit High-Tech Funktionsbekleidung.
The project Clima Protection 2.0 offers solutions and innovations with leading garments.
CCAligned v1
Das hat der Energy Accumlator bei Funktionsbekleidung bereits geschafft.
When it comes to functional apparel, that was already accomplished by the Energy Accumlator .
ParaCrawl v7.1
Rock Experience stellt Funktionsbekleidung für Outdooraktivitäten her.
Rock Experience produces functional clothing for outdoor activities.
ParaCrawl v7.1
Es gibt verschiedene Methoden, um Funktionsbekleidung wasserabweisend oder vollkommen wasserdicht zu machen.
There are a number of different methods to make functional clothing water-repellent or completely waterproof.
ParaCrawl v7.1
Auch bei ihnen hat Funktionsbekleidung inzwischen Einzug gehalten.“
Functional clothing has taken over there too."
ParaCrawl v7.1
Und im Winter ist eine wärmende Funktionsbekleidung bestehend aus mehreren Schichten obligatorisch.
And in winter, functional clothing consisting of several layers is obligatory.
ParaCrawl v7.1
Die Membranfunktionen wie Windschutz und Atmungsaktivität der Funktionsbekleidung wird auf natürliche Weise geschützt.
The membrane functions such as wind protection and breathability of functional clothing is naturally protected.
ParaCrawl v7.1
Das Holmenkol Textile Wash ist ein spezialwaschmittel für hochwertige Sport- und Funktionsbekleidung.
The Holmenkol Textile Wash is a special washing agent for high quality sports and functional wear.
ParaCrawl v7.1
Unsere Funktionsbekleidung begleitet dich bei deinen Outdoor-Aktivitäten, beim Sport und im Alltag.
Our functional clothing accompanies you during outdoor activities, sports and in everyday life.
CCAligned v1
Wie lassen sich Flecken auf Funktionsbekleidung am besten entfernen?
How can spots best be removed on functional clothing?
CCAligned v1
Technische und professionelle Funktionsbekleidung die nicht auf Stil verzichtet.
Technical and professional garments, that don’t renounce to style.
CCAligned v1
Die Bekleidungslinie besteht aus robuster und dennoch leichter Funktionsbekleidung.
The clothing line consists of robust yet lightweight functional clothing.
ParaCrawl v7.1
Es ist die Innovation von Materialien und Funktionsbekleidung, getestet an Olympia-Athleten.
It is innovative materials and technical garments tested by Olympic athletes.
ParaCrawl v7.1
Auch nicht der Zwang, Ihre Funktionsbekleidung zu schonen.
Not even the need to look after your functional clothing.
ParaCrawl v7.1
Von Anfang an konzentrierte sich das Unternehmen ausschließlich auf hochwertige Funktionsbekleidung für Kinder.
From the very beginning, the company focused exclusively on high-quality functional clothing for children.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie innovative und hochwertige Funktionsbekleidung mit starker Windschutzfunktion.
Discover innovative high-quality functional clothing with strong wind protection.
ParaCrawl v7.1
Funktionsbekleidung kann in der normalen Haushaltswaschmaschine gewaschen werden.
Functional clothing can be washed in a conventional washing machine.
ParaCrawl v7.1
Funktionsbekleidung Pro Slam: von Athleten im Training und bei Regatten getestet.
Pro Slam technical apparel: tested by athletes when training and racing.
ParaCrawl v7.1
Skinfit steht für hochwertige Funktionsbekleidung im Ausdauer- und Outdoorsport.
Skinfit offers high-quality active wear for endurance and outdoor sport.
ParaCrawl v7.1
Einplanen sollte man gegebenenfalls auch den Kauf geeigneter Funktionsbekleidung.
You should also take into account the cost of suitable functional clothing.
ParaCrawl v7.1
Wir sind das erste Unternehmen, das diese spezielle Technologie für Funktionsbekleidung nutzt.
We are the first company who is using the special technology for functional clothing.
ParaCrawl v7.1
Wash Proof von Holmenkol ist eine einwaschbare Imprägnierung für Sport- und Funktionsbekleidung.
Wash Proof by Holmenkol is a wash-in waterproofing for sports and functional wear.
ParaCrawl v7.1