Übersetzung für "Fruchtschädigung" in Englisch

Es ist nicht bekannt, ob MabCampath bei schwangeren Frauen zur Fruchtschädigung führen kann.
It is not known if MabCampath can cause foetal harm when administered to a pregnant woman.
ELRC_2682 v1

Es ist nicht bekannt, ob MabCampath bei schwangeren Frauen zur Fruchtschädigung oder Beeinträchtigung der Fortpflanzungsleistung führen kann.
5 not known whether MabCampath can cause foetal harm when administered to a pregnant woman or whether it can affect reproductive capacity.
EMEA v3

Es ist nicht bekannt, ob die Verabreichung von Alemtuzumab bei schwangeren Frauen zur Fruchtschädigung oder zur Einschränkung der Fruchtbarkeit führen kann.
It is not known whether alemtuzumab can cause foetal harm when administered to pregnant women or whether it can affect reproductive capacity.
ELRC_2682 v1

Dazu gehören Di-n-butylphthalat aus der Gruppe der Phthalate, Phenylzinnverbindungen, Phosphorwasserstoff, Propionsäure, Zink und seine anorganischen Verbindungen - für die bei einer Einhaltung des MAK-Wertes kein Risiko der Fruchtschädigung zu befürchten ist.
These include di-n-butyl phthalate from the phthalates group, phenyltin compounds, phosphine, propionic acid, zinc and its inorganic compounds - with which, if the MAK value is adhered to, there is no risk of foetal damage.
ParaCrawl v7.1