Übersetzung für "Frottiertuch" in Englisch
In
einem
Frottiertuch
käme
ich
nicht
weit.
Couldn't
get
far
in
a
Turkish
towel.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
noch
ein
Frottiertuch
da.
Towel's
a
bit
wet.
OpenSubtitles v2018
Die
Küchenwäsche
besteht
aus
1
Geschirrtuch
und
1
Frottiertuch.
The
kitchen
linen
set
consists
of
1
kitchen
towel
and
1
hand
towel.
ParaCrawl v7.1
Ein
Frottiertuch
kann
man
in
vielen,
verschiedenen
Möglichkeiten
produzieren.
A
terry
towel
can
be
produced
in
many
different
ways.
CCAligned v1
Bio
Frottiertuch,
100%
Baumwolle
aus
kontrolliert
biologischem
Anbau.
Bio
towel,
100%
cotton
from
organic
cultivation.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
Ihr
hochwertiges
Frottiertuch
ihren
Kunden,
Mitarbeitern,
Gästen
usw.
auch
perfekt
präsentieren?
Would
you
like
to
present
your
hight-quality
terry
towel
to
your
customers,
staff
or
guest
in
a
perfect
manner?
CCAligned v1
In
den
Christian
Fischbacher
-
Geschenkschachteln
wird
jedes
Frottiertuch
zum
edlen
Präsent
für
Ihre
Geschäftspartner.
Packes
in
a
Christian
Fischbacher
gift
box,
every
terry
towel
becomes
a
noble
present
for
your
business
partner.
CCAligned v1
Es
wird
empfohlen,
ein
kleines
Frottiertuch
zum
Trocknen
der
Füße
nach
der
Rückkehr
mitzubringen.
We
recommend
to
bring
a
small
towel
to
dry
your
feet
upon
return.
ParaCrawl v7.1
Was
die
Waschmaschine
betrifft,
ich
habe
das
Trocknen
mit
ein
paar
Kleidungsstücken
und
einem
Frottiertuch
probiert.
Regarding
the
washing
machine,
I
tried
it
out
with
some
clothes
and
a
terry
towel.
There
are
three
drying
programs.
ParaCrawl v7.1
Im
Miepreis
enthalten:
bezogene
Betten
bei
Anreise,
Handtücherpaket
(Handtuch,
Badetuch)
pro
Person,
Küchenpaket
(Geschirrtuch,
Frottiertuch),
Pflegepaket,
täglich
frische
Brötchen
an
der
Cottage,
Tageszeitung,
Voucher
in
Höhe
von
€
12,50
für
Frühstücksprodukte
im
Food
Store.
Included
in
the
price:
beds
made
upon
arrival,
towel
package
(bath
mat,
bath
towel,
hand
towel)
per
person,
kitchen
package
(kitchen
towel,
tea
towel),
care
package,
daily
sandwiches
delivered
to
your
cottage,
daily
newspaper,
and
coupons
(€
12.50)
for
breakfast
supplies
in
the
Food
Store.
ParaCrawl v7.1
Die
Premium
Sport
Frottiertuch
hat
jetzt
eine
neue
Abmessung:
100
x
150
cm
mit
6
cm
Bordüre.
The
Premium
Sport
towel
is
now
available
in
a
new
size
100
x
150
cm
with
6
cm
border.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Waschgang
wurde
das
Frottiertuch
24
Stunden
bei
Raumtemperatur
getrocknet
und
anschließend
einem
Panel-Test
von
20
Personen
unterzogen.
After
the
washing
cycle,
the
terry
towel
was
dried
for
24
hours
at
room
temperature
and
then
subjected
to
a
panel
test
of
20
people.
EuroPat v2
Zum
Vergleich
wurde
ein
Frottiertuch
beurteilt,
das
mit
einer
Duftspüler-Emulsion
behandelt
wurde,
zu
deren
Herstellung
an
Stelle
des
Organopolysiloxans
aus
Beispiel
3
ein
quaternäres
Polysiloxan
eingesetzt
wurde,
das
die
Struktur
der
Verbindung
der
Formel
(III)
aus
EP-A
1
199
350
mit
50
an
Stelle
von
30
[Si(CH
3)
2
O]-Einheiten
aufwies.
For
comparative
purposes,
a
towel
was
assessed
which
had
been
treated
with
a
fragranced
fabric
rinse
emulsion,
for
the
production
of
which
a
quaternary
polysiloxane
displaying
the
structure
of
the
compound
having
formula
(III)
from
EP-A
1
199
350,
with
50
rather
than
30
[Si(CH
3)
2
O]
units,
was
used
in
place
of
the
organopolysiloxane
of
example
3.
EuroPat v2
Ebenso
wurde
zum
Vergleich
ein
Frottiertuch
beurteilt,
das
mit
Leitungswasser
an
Stelle
der
Duftspüler-Emulsion
behandelt
wurde.
Also
for
comparative
purposes
a
towel
was
assessed
which
had
been
treated
with
tap
water
in
place
of
the
fragranced
fabric
rinse
emulsion.
EuroPat v2
Im
VIP
Service
enthalten:
bezogene
Betten
bei
Anreise,
Handtücherpaket
(Badetuch,
Handtuch)
pro
Person,
Küchenpaket
(Geschirrtuch,
Frottiertuch,
Spülbürste,
Badevorlage,
Spülmittel),
Pflegepaket,
täglich
frische
Brötchen
an
der
Cottage
und
Tageszeitung,
Voucher
à
€
12,50
für
Frühstücksprodukte
im
Food
Store.
The
price
includes
the
following
VIP
services:
beds
made
upon
arrival,
1
towel
package
(bath
towel,
hand
towel)
per
person,
a
kitchen
package
(kitchen
towel,
tea
towel,
dish
brush,
bath
mat,
detergent),
care
package,
fresh
bread
rolls
delivered
daily
to
the
cottage
along
with
a
daily
newspaper,
and
coupons
worth
12.50
euro
for
breakfast
supplies
in
the
Food
Store.
ParaCrawl v7.1
Frottiertuch
ist
ein
sehr
saugfähiger
Stoff
hergestellt
aus
Locken
von
Baumwollgarnen
von
höchster
Qualität,
auf
einem
dichten
und
resistenten
Gewebe.
The
Terry
Towel
is
a
very
absorbent
fabric,
made
of
curls
of
cotton
fiber
of
the
best
quality,
on
a
dense
and
resistant
weaved
base.
ParaCrawl v7.1