Übersetzung für "Frontscheibenwischer" in Englisch
Eine
solche
Anordnung
wird
häufig
für
Frontscheibenwischer
verwendet.
Such
an
arrangement
is
commonly
used
for
front
window
wipers.
EuroPat v2
Ebenso
kann
ein
Vertauschschutz
für
einen
Frontscheibenwischer
oder
einen
Heckscheibenwischer
auf
diese
Weise
sichergestellt
werden.
Likewise,
permutation
protection
for
a
front
windscreen
wiper
or
a
rear
windscreen
wiper
can
in
this
way
be
ensured.
EuroPat v2
Gleichzeitig
sind
für
den
neuen
Jumpy
auf
Wunsch
Ausstattungen
verfügbar,
die
im
Markt
der
leichten
Nutzfahrzeuge
bisher
sehr
selten
sind,
so
z.B.
die
Luftfederung
an
der
Hinterachse
oder
die
automatische
Einschaltung
der
Frontscheibenwischer
und
der
Scheinwerfer.
The
new
Jumpy
can
also
be
fitted
with
a
wide
array
of
options
rarely
seen
on
the
LCV
market,
such
as
pneumatic
rear
suspension
and
automatic
wipers
and
headlights.
ParaCrawl v7.1
Werden
zum
Antrieb
der
Frontscheibenwischer
zwei
Motoren
eingesetzt,
sind
für
die
Antriebe
in
der
Regel
unterschiedlich
ausgeführte
Varianten
sowohl
auf
der
Fahrer-
als
auch
auf
der
Beifahrerseite
des
Fahrzeugs
erforderlich.
If
two
motors
are
used
for
driving
the
front
windshield,
differently
designed
variants
are
required
for
the
drive
on
the
driver
and
passengers
sides
of
the
vehicle.
EuroPat v2
Level
4
weist
als
Vollkabine
ein
Stahldach
mit
Fenster,
eine
Stahlfront
mit
großer
Sicherheitsscheibe,
parallele
Frontscheibenwischer,
Innenspiegel,
Stahltüren
mit
Schiebefenster
sowie
ein
Stahl-Heck
mit
Scheibenwischern
aus,
das
in
den
Baureihen
GTX
und
GEX
16/18/20s
sowie
GEX
20-25-30
hochklappbar
ist.
As
a
full
cab,
Level
4
has
a
steel
roof
with
window,
a
steel
front
with
large
safety
window,
parallel
front
windscreen
wiper,
inside
mirror,
steel
doors
with
sliding
window
as
well
as
steel
rear
with
wipers,
which
can
be
folded
up
in
the
GTX,
GEX
16-20s
and
GEX
20-30
series.
ParaCrawl v7.1