Übersetzung für "Frontmontage" in Englisch

Wichtig: Sind Sie auf öffentlichen Straßen unterwegs, sollte auf die Eintragungsfähigkeit der Frontmontage beim TÜV geachtet werden, damit es nachher nicht zu bösen Überraschungen führt.
Important: If you are driving on public roads, you should pay attention to the registration ability of the front mounting at the TÜV, so that it does not lead to unpleasant surprises afterwards.
CCAligned v1

Beschreibung: Neos kann als Split- oder Monoblock Version in das Fahrzeug eingebaut werden, um den verschiedensten Anforderungen gerecht zu werden (integriert, Frontmontage, Dacheinbau oder Überdachmontage)
Description: Neos can be integrated into the vehicle or fitted externally to meet all types of vehicle insulations (integrated, nose mount, roof cut or roof top).
ParaCrawl v7.1

Das Produkt wird mit einem Rackmontage-Kit (RMU4000), zwei Antennenkabeln fÃ1?4r die Frontmontage und zehn BNC-Kabeln (MKPS) fÃ1?4r sofortige Systemeinrichtung geliefert.
The product is shipped with a rack mount kit (RMU4000), two front mount antenna cables and ten BNC cables (MKPS) for an immediate system setup.
ParaCrawl v7.1

Hinzu erleichtern eine werkzeuglose Frontmontage und -demontage und die von oben vornehmbare Einstellung der Front den Montageaufwand deutlich.
Front panel installation and disassembly without tools and the adjustment of the front panel from above clearly simplify the installation.
ParaCrawl v7.1