Übersetzung für "Frischhalten" in Englisch
Sie
machen
einen
tollen
Job,
Frischhalten
und
still
im
Zimmer.
They
do
a
great
job,
keeping
fresh
and
silent
the
room.
ParaCrawl v7.1
Frischhalten,
einfrieren
und
aufbewahren
von
Lebensmitteln
in
der
Bio-Küche.
Keep
food
fresh,
freeze
and
store
it
in
your
eco-friendly
kitchen.
ParaCrawl v7.1
Auch
zum
Frischhalten
von
Kräuter
und
Salat
geeignet.
Also
suitable
for
keeping
herbs
and
salad
fresh.
ParaCrawl v7.1
Auch
Kuchenreste
lassen
sich
in
den
Aufbewahrungsboxen
noch
einige
Tage
im
Kühlschrank
frischhalten.
Also
cake
remains
can
be
kept
fresh
in
the
storage
boxes
for
a
few
days
in
the
fridge.
ParaCrawl v7.1
Aber
wie
kannst
Du
Dein
Gras
lange
Zeit
frischhalten?
But
how
can
you
keep
your
weed
fresh
for
a
long
period?
ParaCrawl v7.1
Sie
dienen
dabei
zum
Frischhalten
der
Speisen
und
zum
Schutz
vor
Staub,
Geruch
und
Insekten.
Their
purpose
is
to
keep
food
fresh
and
to
protect
it
from
dust,
odors
and
insects.
EuroPat v2
Der
Kühlbehälter
ist
auch
zum
Frischhalten
von
Nahrungsmitteln
wie
Käse
oder
Wurst
gut
geeignet.
The
cooling
container
is
also
well
suited
for
keeping
fresh
foods
such
as
cheese
or
sausage.
EuroPat v2
Die
Zerstäubung
von
Wirkstoffen
kann
ebenfalls
zum
Frischhalten
von
Obst
und
Gemüse
verwendet
werden.
The
spraying
of
active
substances
may
likewise
be
employed
in
order
to
keep
fruit
and
vegetables
fresh.
EuroPat v2
Mit
Verschlusskappe
zum
Frischhalten
des
Deko-Gusses,
spülmaschinen-
und
wärmegeeignet
bis
70
°C.
With
cap
to
keep
icing
fresh;
dishwasher
safe
and
heat-resistant
70
°C.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Flusslauf,
bereits
zur
Zeit
der
Markthalle
zum
Frischhalten
von
Fischen,
Blumen
und
Gemüse
genutzt,
wurde
nun
offen
durch
das
Gebäude
geführt.
The
nearby
river,
already
used
in
the
days
of
the
market
hall
to
keep
fish,
flowers
and
vegetables
fresh,
was
now
openly
led
through
the
building.
Wikipedia v1.0
Der
Eiskeller,
1791/92
als
"Pyramide"
nördlich
in
der
Sichtachse
des
Marmorpalais
errichtet,
diente
zum
Frischhalten
der
Lebensmittel.
The
cold-storage
ice
house,
erected
in
1791/92
as
a
pyramid
in
the
northern
line-of-sight
of
the
Marble
Palace,
was
used
to
keep
perishable
food
fresh.
Wikipedia v1.0
Der
Eiskeller,
1791/92
als
Pyramide
nördlich
in
der
Sichtachse
des
Marmorpalais
errichtet,
diente
zum
Frischhalten
der
Lebensmittel.
The
cold-storage
ice
house,
erected
in
1791/92
as
a
pyramid
in
the
northern
line-of-sight
of
the
Marble
Palace,
was
used
to
keep
perishable
food
fresh.
WikiMatrix v1
Im
technischen
Bereich
beispielsweise,
unsere
elastischen
Leinengarn
ermöglicht
es
Ihnen,
ohne
zu
vergessen,
die
wichtigen
Tugenden
ein
Stoff
Frischhalten
der
Körpertemperatur
zu
erzeugen,
für
die
Wäsche
berühmt
ist
(zum
Beispiel
seine
natürliche
Flammen).
In
the
technical
field
for
example,
our
elastic
Linen
yarn
will
enable
you
to
produce
a
fabric
keeping
fresh
your
body
temperature
without
forgetting
the
important
virtues
for
which
linen
is
famous
(for
example
its
natural
flames).
ParaCrawl v7.1
Verpackungsfolien,
die
beispielsweise
zum
Frischhalten
von
Lebensmitteln
eingesetzt
werden,
müssen
nicht
nur
siegelfähig
und
wasserdampfundurchlässig,
sondern
auch
luftundurchlässig,
insbesondere
undurchlässig
für
Sauerstoff
sein.
Packaging
films,
which
are
used,
for
example,
to
keep
food
fresh,
must
not
only
be
sealable
and
impermeable
to
water
vapor,
but
also
impermeable
to
air
and
especially
to
oxygen.
EuroPat v2
Ihre
Funktionen
reichen
von
der
Zubereitung
von
Speisen
über
die
Aufbewahrung
und
das
Frischhalten
von
Speiseresten
bis
hin
zum
Einfrieren
von
Suppen,
Kräutern
und
blanchiertem
Gemüse.
Their
functions
range
from
the
preparation
of
food,
the
storage
and
keeping
of
leftovers
to
the
freezing
of
soups,
herbs
and
blanched
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Frischhalten,
einfrieren
und
aufbewahren
von
Lebensmitteln
und
Speisen
in
der
Bio-Küche
mit
der
großen
quadratischen
Aufbewahrungsbox
von
ajaa.
Keep
food
fresh,
freeze
and
store
it
in
your
eco-friendly
kitchen
with
the
large
food
storage
container
by
ajaa!
ParaCrawl v7.1