Übersetzung für "Freundesliste" in Englisch

Ich setze dich nicht auf meine Freundesliste.
I'm not adding you to my list of friends.
Tatoeba v2021-03-10
Ich kann entscheiden, wer auf meiner Freundesliste steht.
Now, why don't you let me decide who's on my friends list?
OpenSubtitles v2018
Sie ist wieder in meiner Freundesliste.
She's even back in my friend's list.
OpenSubtitles v2018
Die Arkonianer können wir wohl nicht auf unsere Freundesliste setzen.
I guess we won't be adding the Arkonians to our list of friends.
OpenSubtitles v2018
Ich streiche dich von meiner Freundesliste, du Tusse!
I'm taking you off my buddy list, bitch!
OpenSubtitles v2018
Man hat die Möglichkeit, Freunde auf die Freundesliste zu setzen.
It is possible to add other people in the friend list.
WikiMatrix v1
Freundesliste (dies kann unter dem Link “bearbeiten” abgewählt werden)
Friends list (this can be deselected under the link “edit”)
CCAligned v1
Kann ich jemanden einer Freundesliste hinzufügen?
Can I Add Someone To A Friend’s List?
CCAligned v1
Wie finde ich Freunde/Spieler und füge sie meiner Freundesliste hinzu?
How do I find friends/players and add them to my friends list?
CCAligned v1
Unglücklicherweise hast du keine Models auf deiner Freundesliste.
Unfortunately, you have no models in your friend list.
CCAligned v1
So fügst du Freunde deiner Freundesliste hinzu:
To add friends to your Friend List:
ParaCrawl v7.1
Wie funktioniert das hier mit der Freundesliste?
How does it works with the friend list?
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich einen Spieler meiner Freundesliste hinzufügen?
How can I add a player to my friend list?
CCAligned v1
Wie kann ich Freunde zu meiner Freundesliste hinzufügen?
How do I add friends to my friend list?
CCAligned v1
Blockierte Spieler erscheinen nicht mehr auf der Freundesliste.
Blocked players no longer appear in the Friends List.
CCAligned v1
Wie funktioniert die Freundesliste und was sind ihre Einschränkungen?
How does the friend list work? What are the limits?
CCAligned v1
Wie trage ich einen Freund aus meiner Freundesliste aus?
How do I remove a friend from my friend list?
CCAligned v1
Freundesliste (Freunde, mit denen du auf Facebook verbunden bist)
Friends list (friends you are connected with on Facebook)
CCAligned v1
Nach dem Austauschen von Trainercodes siehst du deine Freunde auf deiner Freundesliste.
After exchanging Trainer Codes, you will see your friends on your Friend List.
ParaCrawl v7.1
Er hat jedoch schon beinahe 1.500 chinesische Namen in seiner Skype Freundesliste.
However, he has almost 1,500 Chinese names in his Skype friend list.
ParaCrawl v7.1
Ein Icon kennzeichnet, wenn man sich einander auf die Freundesliste gesetzt hat.
An icon indicates when you have added each other to your friends list.
ParaCrawl v7.1
Warum kann ich manche Member nicht auf meine Freundesliste setzen?
Why isn't it possible to put some members on my friends list?
ParaCrawl v7.1
Avatars Makeover), Mit denen Sie können Avatare Freundesliste hinzufügen Y!
Avatars Makeover), With which you can create avatars for friends list Y!
ParaCrawl v7.1
Das fügt die Person zu deiner Freundesliste hinzu.
This will add the person to your friends list.
ParaCrawl v7.1