Übersetzung für "Fresken" in Englisch

Die Gestaltung erinnert an die von Michelangelo geschaffenen Fresken in der Sixtinischen Kapelle .
The design is inspired by Michelangelo 's frescoes in the Sistine Chapel .
ECB v1
Die Fresken in den Artilleriehallen stammen von verschiedenen Künstlern.
The frescos in the artillery halls are the work of various artists.
Wikipedia v1.0
Die Innenmosaike und Fresken sind von Giovann Panti.
The interior mosaics and frescoes are by Giovanni Panti.
Wikipedia v1.0
Es besitzt eine Burgkapelle mit Fresken von Simon von Taisten.
In 1490. the chapel was decorated with frescoes by Simon von Taisten.
Wikipedia v1.0
Ihre Fresken wurden um 1918 entfernt und ins MNAC überführt.
Its frescoes were moved to MNAC in around 1918.
Wikipedia v1.0
Im Jahr 1898 wurde der ursprünglich getünchte Innenraum mit Fresken verziert.
In 1898, the originally whitewashed church interior was embellished with frescoes.
Wikipedia v1.0
Diese Fresken gehören zu den bedeutendsten in Buenos Aires.
These frescos, executed in 1946, are some of the most important in Buenos Aires.
Wikipedia v1.0
Enthält Gemälde und Fresken aus dem Jahr 1592 von Andrea Boscoli.
It houses frescoes painted by Andrea Boscoli from 1592.
Wikipedia v1.0
Der Innenraum ist mit Fresken aus dem Jahr 1381 ausgemahlt.
The walls in the interior of the church are covered with frescoes dating back to 1381.
Wikipedia v1.0
Die Fresken der Kathedrale sind sehr interessant.
The frescoes of the cathedral are very interesting.
Tatoeba v2021-03-10
Im Inneren der Kirche befinden sich wertvolle frühgotische Fresken.
Within the church are found valuable Early Gothic frescoes.
Wikipedia v1.0
Das nachgewiesene Gesamtwerk umfasst etwa 70 Fresken und 25 Tafelbilder.
His known work includes about 70 frescoes and 25 panels.
Wikipedia v1.0
Die Fresken im Chorraum sollen aus der Zeit um 1200 stammen.
The frescoes in the sanctuary are said to be from around 1200 a.c..
Wikipedia v1.0
In den Wölbungen der Krypta befinden sich Fresken von Taddeo Gaddi.
In the vaults are frescoes by Taddeo Gaddi.
Wikipedia v1.0
Bis zur Reformation war nahezu die gesamte Kirche mit Fresken ausgemalt.
Until the Reformation, most of the church's walls were covered in frescoes, of which many were lost.
Wikipedia v1.0
Die Fresken in der Apsis stammen von Jacopo Zucchi.
The apse is frescoed (1583) by both Jacopo and Francesco Zucchi.
Wikipedia v1.0