Übersetzung für "Fremdwörter" in Englisch

Wirtschaftsethik und Verantwortung scheinen nach wie vor bei vielen Fremdwörter zu sein.
Financial ethics and responsibility appear, as ever, to be foreign words to many of them.
Europarl v8

In meiner Sprache gibt es viele Fremdwörter.
There are a lot of borrowed words in my language.
Tatoeba v2021-03-10

Und übrigens, Hal, ich weiß, was einige dieser Fremdwörter hießen.
And for the record, Hal, I happen to know what several of those big words meant.
OpenSubtitles v2018

Na ja, Sie kennen solche hochtrabenden Fremdwörter, und so.
Well, you seem to know all these fancy words and such.
OpenSubtitles v2018

Ich habe bei den Drogenpartys viele Fremdwörter gelernt.
I learned a lot of big words at the dorm-room drug parties.
OpenSubtitles v2018

Ich liebe es, dass du im selben Satz Schimpf- und Fremdwörter verwendest.
I love that you use four-letter words and four-syllable words in the same sentence.
OpenSubtitles v2018

Load-Balancing, Cluster und Housing sind da keine Fremdwörter.
Load-Balancing, cluster and housing are no foreign words there.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Schrift heißt Katakana und wird meistens für Fremdwörter benutzt.
The other is called katakana and used mostly for loan words.
ParaCrawl v7.1

Learnwords ist eine einfache Untersuchung und macht tiefe Erinnerung aller Fremdwörter!
LearnWords is an ease of study and makes deep memory of all foreign words!
ParaCrawl v7.1

Sind Scrum, Kanban, SAFe keine Fremdwörter für dich?
Are Scrum, Kanban, SAFe no foreign words for you?
CCAligned v1

Material Design, Design-Pattern, Git und CI sind keine Fremdwörter für Dich?
Key words such as material design, design patterns, Git and CI are no foreign concepts to you?
CCAligned v1

Formulieren Sie verständlich: Keine Fremdwörter und Abkürzungen benutzen.
Comprehensibility: Do not use foreign words and abbreviations.
CCAligned v1

Bid & Ask sind für uns keine Fremdwörter.
Bid & Ask are not foreign words to us.
CCAligned v1

Dadurch sind sie vielen Menschen durch Fremdwörter oder durch Kenntnis romanischer Sprachen bekannt.
So they are known to many people by foreign words or by the Roman languages.
ParaCrawl v7.1

Immerhin hat die englische Sprache aneignen Fremdwörter seit Jahrhunderten.
After all, the English language has been appropriating foreign words for centuries.
ParaCrawl v7.1

Chips, sich ausweitende Risse und Belastungsbrüche sind für das Millisurf Fremdwörter.
Chips, expanding cracks and load fractures are foreign words for the Millisurf.
ParaCrawl v7.1

Software, Fachvokabeln, Fremdwörter und ein Übersetzungsmodullink helfen im fachlichen Alltag.
And translation module left help software, Fachvokabeln, foreign words in the technical everyday life.
ParaCrawl v7.1

Damit sind sie vielen Menschen über die romanischen Sprachen oder über Fremdwörter bekannt.
So they are known to many people by foreign words or by the Roman languages.
ParaCrawl v7.1

So vermeiden wir beispielsweise unnötige Fachausdrücke oder Fremdwörter.
We therefore avoid unnecessary jargon and foreign words.
ParaCrawl v7.1