Übersetzung für "Freizeitzentrum" in Englisch
Gegenwärtig
wird
ein
Teil
der
Freilufttagesstätten
im
interinstitutionellen
Freizeitzentrum
in
Overijse
organisiert.
Currently,
the
outdoor
childminding
centres
are
partly
located
at
the
interinstitutional
centre
in
Overijse.
TildeMODEL v2018
Er
fing
an,
im
Freizeitzentrum
zu
arbeiten.
Started
working
at
the
rec
center.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Parcours-Kurs
belegt,
im
Freizeitzentrum.
I
took
a
parkour
class
at
the
community
center.
OpenSubtitles v2018
Die
Kinder
gehen
Mittwochs
ins
Freizeitzentrum,
ja?
We'll
put
the
kids
in
the
centre
on
Wednesdays,
OK?
OpenSubtitles v2018
Geht
zurück
ins
Freizeitzentrum,
ihr
Schlampen!
Go
back
to
the
leisure
centre,
you
bitches!
OpenSubtitles v2018
Ok,
laut
Tagebuch
sind
sie
im
Freizeitzentrum
auf
der
Dewer.
All
right,
the
diary
said
they're
at
the
old
rec
center
on
Dewer
Street.
OpenSubtitles v2018
Warum
müssen
wir
in
das
Freizeitzentrum?
Why
do
we
have
to
go
to
the
rec
center?
OpenSubtitles v2018
Er
sagte,
der
Staat
finanziert
das
Freizeitzentrum.
He
said
the
Rec
Center's
state-funded.
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
dich
gestern
im
Freizeitzentrum
als
dieser
Junge
verhaftet
wurde.
I
saw
you
at
that
rec
yesterday
when
that
boy
was
arrested.
OpenSubtitles v2018
Papa,
wollen
die
Texaner
das
Grundstück
gegenüber
vom
Freizeitzentrum
zu
kaufen?
Dad,
are
the
guys
from
Texas
coming
to
buy
the
land
across
from
the
rec?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollten
wir
das
Freizeitzentrum
morgen
einfach
dicht
machen.
Maybe
we
ought
to
just
shut
the
rec
center
down
for
the
day.
OpenSubtitles v2018
Am
Fuße
des
Hohen
Bogen
befindet
sich
ein
Sport-
und
Freizeitzentrum.
At
the
foot
of
the
Hoher
Bogen
is
a
sport
and
leisure
centre.
WikiMatrix v1
Haben
alle
Gäste
Zugang
zum
Freizeitzentrum?
Do
all
guests
have
free
access
to
the
leisure
centre?
CCAligned v1
Nach
2
km
erreichen
Sie
ein
Freizeitzentrum.
A
leisure
centre
is
2
km
away.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Reparatur
Erholungs-Komplex
wird
das
größte
Freizeitzentrum
und
Kongresstourismus
im
Süden
werden.
After
repairing
recreational
complex
will
be
the
largest
recreation
center
and
congress
tourism
in
the
south.
CCAligned v1
Unsere
Gästekarte
ermöglicht
freien
Eintritt
in
das
Freizeitzentrum
Axams.
Free
swimming
in
the
leisure
centre
Axams.
ParaCrawl v7.1
Im
Freizeitzentrum
Frauenwieserteich
ist
das
Schwimmbad,
mit
großen
natürlichen
Strand
mit
Liegewiese.
In
the
recreation
area
Frauenwieserteich
is
the
swimming
pool,
with
large
natural
beach
with
sunbathing
area.
ParaCrawl v7.1
Das
Schwimmbad,
die
Eislaufbahn
und
das
Freizeitzentrum
Gaudi-Alm
liegen
500
m
entfernt.
The
local
pool,
ice
skating
rink
and
Gaudi-Alm
Leisure
Centre
are
all
500
metres
away.
ParaCrawl v7.1
Das
Freizeitzentrum
Moorstrandbad
liegt
nur
15
Gehminuten
entfernt.
The
Moorstrandbad
Leisure
Centre
is
a
15-minute
walk
away.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
zahlreiche
Restaurants,
Supermärkte,
Sportverleihe
und
das
Freizeitzentrum
Neustift.
Here
you
will
find
numerous
restaurants,
supermarkets,
sports
rentals
and
the
Neustift
leisure
centre.
ParaCrawl v7.1
Heute
ist
es
ein
Tourismus-
und
Freizeitzentrum
am
See
Otmuchowo
mit
zahlreichen
Bauernhöfen.
Today,
the
centre
of
tourism
and
recreation
by
the
Otmuchowskie
Lake
with
numerous
agritourist
farms.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nähe
befindet
sich
auch
ein
Sport-
und
Freizeitzentrum.
A
sports
and
recreational
centre
is
close
by.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
Ihnen
Zimmer
mit
eigenem
Bad
und
ein
Freizeitzentrum.
It
offers
en
suite
rooms
and
a
leisure
complex.
ParaCrawl v7.1
Unser
Freizeitzentrum
hat
zahlreiche
Alternativen
zum
Entspannen
und
Erholen
im
Angebot.
Our
recreation
centre
offers
you
many
options
to
relax
and
unwind.
ParaCrawl v7.1
Diese
Pension
befindet
sich
in
einem
schönen
Freizeitzentrum
in
Kubova
Hu
.
This
guest
house
is
located
in
a
beautiful
recreation
center
in
Kubova
Hu
.
ParaCrawl v7.1