Übersetzung für "Freizeittasche" in Englisch

Artikel vormerken Freizeittasche für Sport und Reisen aus strapazierfähigem Funktionsmaterial.
Leisure bag for sport and travel in a durable, functional material.
ParaCrawl v7.1
Die herbe Ledertasche ist die perfekte Freizeittasche für den stilvollen Mann.
The austere leather bag is the perfect leisure bag for the stylish man.
ParaCrawl v7.1
Dies garantiert einen langlebigen Gebrauch zunächst als ansprechend designte Wickeltasche und später als qualitativ hochwertige Freizeittasche.
This guarantees a long lasting use first as charmingly designed changing bag and later as a high quality leisure bag.
ParaCrawl v7.1
Unsere Freizeittasche ist äußerst interessant gestaltet, das "Fruit" -Design wirkt kühn und modern.
Our leisure bag is designed extremely interesting, the "fruit" design looks bold and modern.
ParaCrawl v7.1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Freizeittasche bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Leisure Bag!
CCAligned v1
Ist das Baby aus den Windeln herausgewachsen, wird die Wickeltasche zur trendigen Shopping-Bag, zur Picknicktasche oder zur vielseitigen Sport- und Freizeittasche für Damen und Herren.
Eco changing bags are multifunctional designed and convertible. If the baby is outgrown of the nappies, the diaper bag becomes a trendy shopping bag, a picnic bag or a versatile sport and leisure bag for women and men.
ParaCrawl v7.1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Damen Freizeittasche bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Ladies Leisure Bag!
CCAligned v1
Dies garantiert einen langlebigen Gebrauch, zunächst als ansprechend designte Wickeltasche und später als qualitativ hochwertige Freizeittasche.
This guarantees a long lasting use first as charmingly designed baby changing bag and later as a stylish sling bag.
ParaCrawl v7.1
Die KOKUA Lenkertasche Mathilda kann einfach am Lenkrad befestigt werden und dank hochwertiger Verarbeitung auch als Freizeittasche oder z.B. für den Kindergarten benutzt werden.
The KOKUA handlebars bag Bruno is mounted to the handlebars and can be used as leisure bag or for kindergarten thanks to high-quality workmanship.
ParaCrawl v7.1
Den Kopf an meine Freizeittasche gelehnt, war ich eingenickt am Strand, vor dem Scheveninger Kurhaus.
My head leaning against my bag, I had dozed off on the beach, right in front of the Scheveningen Kurhaus.
ParaCrawl v7.1
Die KOKUA Lenkertasche Bruno wird am Lenkrad befestigt und kann dank hochwertiger Verarbeitung auch als Freizeittasche oder z.B. für den Kindergarten benutzt werden.
The KOKUA handlebars bag Bruno is mounted to the handlebars and can be used as leisure bag or for kindergarten thanks to high-quality workmanship.
ParaCrawl v7.1
Eine fabrik ist für rucksack produkte, wie mutter baby tasche, laptop tasche, mode dame tasche, umhängetasche, handtaschen, taille tasche, brust packs, kinder tasche, etc. eine fabrik ist für leder und pu taschen, frauen pu rucksack, männer Business-Tasche, Freizeittasche.
One factory is for Backpack products, like mother baby bag, laptop bag, fashion lady bag, shoulder bag, Hand bags, Waist Bag, Chest packs, kids bag, etc.
ParaCrawl v7.1
In der Freizeit, beim Sport oder auf Reisen – seien Sie mit der vielseitig einsetzbaren heritage Freizeittasche ideal ausgerüstet.
For leisure, sport and travel – this versatile heritage leisure bag is the ideal companion.
ParaCrawl v7.1
Wird die Tasche nicht länger als Wickeltasche genutzt, kann jede PacaPod Tasche ohne die Innentaschen als elegante Damenhandtasche, Freizeittasche oder Messenger Bag für den Alltag getragen werden.
If the bag is no longer used as a changing bag, each PacaPod bag can be worn without the inside pockets as elegant womens handbag, shoulder bag or messenger bag for everyday use.
ParaCrawl v7.1
Außerdem hat die Kommission beschlossen, den Freizeittasche Grenze für Gulf roten Barsch von einem Fisch, zwei Fische pro Person und Tag zu erhöhen.
The Commission also voted to increase the recreational bag limit for Gulf red grouper from one fish to two fish daily per person.
ParaCrawl v7.1