Übersetzung für "Freizeithaus" in Englisch
Schönes
Freizeithaus
mit
hohem
Standard,
das
mit
Liebe
renoviert
und
eingerichtet
wurde.
Lovely
holiday
home
with
high
standard,
renovated
and
decorated
with
care.
ParaCrawl v7.1
Wir
wohnen
auf
unserem
Hof
Hallgårds,
der
einige
Kilometer
vom
Freizeithaus
entfernt
liegt.
We
live
on
a
farm
called
Hallgårds
which
is
located
a
few
miles
from
the
farmer
cottage.
ParaCrawl v7.1
Freizeithaus
mit
hohem
Standard
in
beliebtem
Ferienhausgebiet,
eine
Straße
führt
bis
ans
Haus.
Holiday
home
with
high
standard
located
in
popular
area
with
road
all
the
way
to
the
house.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Herzen
klopfen
für
die
Karlsinseln
und
darum
sind
wir
der
Meinung,
dass
wir
für
unsere
Freizeithaus
den
richtigen
Platz
gewählt
haben.
We
grow
feed
for
animals
such
as
maize
and
grassland.
Our
hearts
beat
extra
for
the
islands
of
Karlsö
therefore
we
think
that
our
place
of
farmers
cottage
in
Fröjel
is
perfect.
ParaCrawl v7.1
Ich
hatte
mir
immer
gewünscht,
selber
ein
Haus
zu
bauen
und
dieser
Wunsch
hat
sich
jetzt
mit
dem
Freizeithaus
erfüllt.
I
always
wanted
to
build
a
house
and
have
now
been
able
to
do
so
by
the
farmer
cottage
project.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Nachbarhaus
(graues
Steinhaus)
von
unserem
Freizeithaus
lebte
einst
der
bekannte
gotländischen
Künstler
David
Ahlqvist
(Maler
/
Autor
usw.).
The
neighbouring
house
to
our
Farmers
Cottage
(the
grey
stone
house)
used
to
belong
to
the
famous
gotlandic
artist
David
Ahlqvist.
CCAligned v1
Die
Gäste
in
unserem
Freizeithaus
sind
immer
herzlich
Willkommen,
um
uns
und
unsere
Tiere
zu
besuchen.
Guests
in
our
Farmer
Cottage
is
always
very
welcome
to
visit
us
and
our
animals.
ParaCrawl v7.1
Das
Freizeithaus
liegt
bei
Göstavs
in
Fröjel
mit
Aussicht
über
das
Meer
und
zur
Insel
Lilla
Karslö
(kleine
Karlsinsel).
The
Gotland
Farmer
cottage
at
Göstavs
in
Fröjel
is
located
with
view
over
the
sea
and
the
island
of
Karlsö.
ParaCrawl v7.1
Sie
erkennen
das
Haus
an
den
Fensterrahmen,
die
gleiche
Art
von
Fenstern
hat
auch
das
Freizeithaus.
You
recognise
our
house
by
the
window
cases
which
are
the
same
as
on
the
Farmers
Cottage.
ParaCrawl v7.1
Das
Freizeithaus
bei
Kanalen
in
Lummelunda
liegt
nur
1
km
vom
Meer
und
15
km
von
Visby
entfernt.
The
Farmer
cottage
at
Kanalen
in
Lummelunda
is
located
only
1
km
to
the
sea
and
15
km
to
Visby.
ParaCrawl v7.1