Übersetzung für "Freizeitcenter" in Englisch

Ich melde uns im Freizeitcenter an.
Mel, I'll get us squared away at the rec-fac.
OpenSubtitles v2018
Wir sind 20 südwestlich vom Freizeitcenter.
We're 20 southwest of the rec-fac.
OpenSubtitles v2018
Hey, Boomer, was machst du im Freizeitcenter.
Hey, Boomer, what are you doing in the Rejuvenation Centre?
OpenSubtitles v2018
Alle Personen evakuiert, bis auf das Freizeitcenter.
All personnel evacuated in fire areas except for the Rejuvenation Centre.
OpenSubtitles v2018
Im Park gibt es ein altes, leerstehendes Freizeitcenter.
There's this old abandoned rec centre in the park
OpenSubtitles v2018
Auf Freizeitcenter Oberrhein ist Schnorcheln, Windsurfen und Wasserski fahren erlaubt.
At Freizeitcenter Oberrhein you can go snorkelling, windsurfing and waterskiing.
ParaCrawl v7.1
Freizeitcenter Oberrhein liegt nah an einem Sandstrand.
Freizeitcenter Oberrhein is located close to a sandy beach.
ParaCrawl v7.1
Es liegt in 4 km in der Nähe von eines Freizeitcenter.
It is located 4 km away near a Leisure centre.
ParaCrawl v7.1
Playa del Ingles verfügt über viele Einkaufs- und Freizeitcenter:
Playa del Ingles offers many shopping and leisure centers.
CCAligned v1
Es liegt im Wald et in der Nähe von eines Freizeitcenter.
It is located in the Forest et near a Leisure centre.
ParaCrawl v7.1
Am Sport- und Freizeitcenter rechts abbiegen und den Schildern folgen.
At the Sport- und Freizeitcenter turn right and follow the signs.
ParaCrawl v7.1
Es liegt der Rand des Weiher et in der Nähe von eines Freizeitcenter.
It is located by the Lagoon et near a Leisure centre.
ParaCrawl v7.1
Auf der Gegenüberseite des Sees ist eine Freizeitcenter mit Strand und Restaurant.
Recreation centre across the lake with a beach and a restaurant.
ParaCrawl v7.1
Das Freizeitcenter in Skærbæk bietet sehr schöne Holzbungalows.
The Center in Skærbæk offers very nice wooden bungalows.
ParaCrawl v7.1
Im Sport- und Freizeitcenter «Mega Arena» sind Action und Fun garantiert!
Action and fun are guaranteed in the «Mega Arena» sports and leisure center!
ParaCrawl v7.1
Das Wellness- und Freizeitcenter Arlberg ist 1 km entfernt.
Arlberg Wellness and Leisure Centre is 1 km away.
ParaCrawl v7.1
Sie spielt Bingo im Freizeitcenter.
She's playing bingo at the Rec Center. Oh.
OpenSubtitles v2018
Er befindet sich am Rand des Weiher, in 5 km von eines Freizeitcenter.
It is located by the pond, at 5 km from a leisure center.
ParaCrawl v7.1
Es liegt im Wald et in 4 km in der Nähe von eines Freizeitcenter Lacapelle Biron.
It is located in the Forest et 4 km away near a Leisure centre Lacapelle Biron.
ParaCrawl v7.1
Er befindet sich in 2 km vom Fluss, in der Nähe von eines Freizeitcenter.
It is located at 2 km from the river, near the leisure centre.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie mehr über die Mall of Switzerland, das neuste Shopping- und Freizeitcenter der Schweiz.
Learn more about the Mall of Switzerland, Switzerland's newest shopping and leisure center.
ParaCrawl v7.1
Es liegt in 150 m am Meer et in der Nähe von eines Freizeitcenter.
It is located 150 m away by the Sea et near a Leisure centre.
ParaCrawl v7.1
Er befindet sich am Fluss la Vienne, in der Nähe von eines Freizeitcenter.
It is located by the river la Vienne, near the leisure centre.
ParaCrawl v7.1
Er befindet sich am Fluss la Dordogne, in 2 km von eines Freizeitcenter.
It is located by the river la Dordogne, at 2 km from a leisure center.
ParaCrawl v7.1
Es liegt der Rand der See et in 1 km in der Nähe von eines Freizeitcenter.
It is located by the Lake et 1 km away near a Leisure centre.
ParaCrawl v7.1
Es liegt am Meer et in der Nähe von eines Freizeitcenter centre nautique de Collignon.
It is located by the Sea et near a Leisure centre centre nautique de Collignon.
ParaCrawl v7.1
Es liegt entlang des Fluss la Vienne et in der Nähe von eines Freizeitcenter.
It is located by the River la Vienne et near a Leisure centre.
ParaCrawl v7.1
Es liegt am Meer et in 800 m in der Nähe von eines Freizeitcenter.
It is located by the Sea et 800 m away near a Leisure centre.
ParaCrawl v7.1
Es liegt am Meer et in der Nähe von eines Freizeitcenter mit direktem Zugang zum Strand.
It is located by the Sea et near a Leisure centre with direct access to the beach.
ParaCrawl v7.1