Übersetzung für "Freiminuten" in Englisch

Stefan geht nicht ran, er könnte einfach nur keine Freiminuten mehr haben.

Well, Stefan isn't picking up, so he might just be out of cell phone minutes.

OpenSubtitles v2018

Erst dachte ich, ich hätte meine Freiminuten überschritten.

At first I thought it was because I went over my minutes.

QED v2.0a

Zudem verfügen Sie jetzt über 1000 FreiMinuten zum Anrufen zwischen Hits.

Moreover, you have now 1000 minutes for free to talk between Hits.

CCAligned v1

Chatlines mehr Freiminuten und längere Verfallszeiten erhalten und bietet bessere Ergebnisse.

Chatlines offering more free minutes and longer expiration periods get better scores.

ParaCrawl v7.1

Sie können 20 Freiminuten jeden Tag genießen.

You can enjoy 20 free minutes every day.

CCAligned v1

Es enthält 120 Freiminuten pro Monat für 10 Euro netto.

The plan includes 120 free minutes per month for 10 euros net.

ParaCrawl v7.1

Falls Sie keine Freiminuten haben, lassen Sie den Befehl S94=x weg.

If you have no free minutes, just ignore the S94=x command altogether.

ParaCrawl v7.1

Sie erhalten (alle 24 Stunden) 30 Freiminuten fürs Internet.

Guests receive 30 minutes of free internet access (per 24 hours).

ParaCrawl v7.1

Du bekommst 100 Freiminuten pro Monat wenn.

You do get 100 free minutes each month though.

ParaCrawl v7.1

Zu den wichtigsten Optionen gehören Datenvolumen, Freiminuten und FreiSMS.

Key options include data volume, free minutes and freeMS.

ParaCrawl v7.1

Je nach Anbieter bekommt man die virtuellen Freiminuten pro Einkauf oder gestaffelt nach dem Einkaufspreis gutgeschrieben.

Depending on the provider, you get virtual free minutes per purchase price or per purchase.

ParaCrawl v7.1

Sobald Sie sich angemeldet haben, erhalten Sie 30 Freiminuten für Anrufe in 40 der Welt .

When you register, you get 30 minutes of free calls to any of 40 countries listed below.

ParaCrawl v7.1

Um nach Neuseeland kostenlos zu telefonieren, müssen Sie sich anmelden und einen solchen Tarif, der die Freiminuten für Telefonate nach Neuseeland gewährt, wählen:

To call on New Zealand You have to pass registration and to choose one of tariff plans in which there are free minutes for calls to the New Zealand:

ParaCrawl v7.1

Dieser Betrag wird auf Ihrem Konto gespeichert und kann jederzeit für die Anrufe an die kostenpflichtigen Anrufsziele bzw. nach Ablauf der Freiminuten verbraucht werden.

Funds on your account can be used any time for calls to paid destinations, or to pay for calls after you use your free minutes.

ParaCrawl v7.1

Wenn Sie unbegrenzte oder ungenutzte Freiminuten in Ihrem Vertrag haben, ist der Anruf vollkommen kostenlos für Sie!

If you have unlimited or unused minutes on your subscription, the call will be totally free!

ParaCrawl v7.1

Um nach Niederlande kostenlos zu telefonieren, müssen Sie sich anmelden und einen solchen Tarif, der die Freiminuten für Telefonate nach Niederlande gewährt, wählen:

To call on Netherlands You have to pass registration and to choose one of tariff plans in which there are free minutes for calls to the Netherlands:

ParaCrawl v7.1

Um nach Luxemburg kostenlos zu telefonieren, müssen Sie sich anmelden und einen solchen Tarif, der die Freiminuten für Telefonate nach Luxemburg gewährt, wählen:

To call on Luxembourg You have to pass registration and to choose one of tariff plans in which there are free minutes for calls to the Luxembourg:

ParaCrawl v7.1

Um nach Hong-Kong kostenlos zu telefonieren, müssen Sie sich anmelden und einen solchen Tarif, der die Freiminuten für Telefonate nach Hong-Kong gewährt, wählen:

To call on Hong Kong You have to pass registration and to choose one of tariff plans in which there are free minutes for calls to the Hong Kong:

ParaCrawl v7.1

Um nach Australien kostenlos zu telefonieren, müssen Sie sich anmelden und einen solchen Tarif, der die Freiminuten für Telefonate nach Australien gewährt, wählen:

To call on Australia You have to pass registration and to choose one of tariff plans in which there are free minutes for calls to the Australia:

ParaCrawl v7.1

Um nach Großbritannien kostenlos zu telefonieren, müssen Sie sich anmelden und einen solchen Tarif, der die Freiminuten für Telefonate nach Großbritannien gewährt, wählen:

To call on United Kingdom You have to pass registration and to choose one of tariff plans in which there are free minutes for calls to the United Kingdom:

ParaCrawl v7.1