Übersetzung für "Freie fahrt für" in Englisch

Their motto is “free rides for free citizens and self-interest to the forefront”.

This means a free ride for electric mobility during the summer holidays.

Cora Coralina suggests a free travel for these worlds, taking flight casually.

For you this means increased payload for greater efficiency.

My group will therefore vote in favour of this report.

During this period, Japan and Germany have been having a field day with their civil research.

Because the government had acted without waiting for the necessary changes in the Sixth VAT Directive to make their measures compatible with it.

The Treaty of Rome, the Single Act and the Maastricht Treaty have made it quite clear that there should be free movement of persons within the EEC.

In accordance with the slogan, 'Free passage for free capital', they want to siphon off maximum profits regardless of any other considerations.

The Alpe di Siusi offers great trails for mountainbikers and road bikers in this time of the year surrounded by breath-taking autumn scenery.

With a Travelcard you can travel unlimited on the subway, bus or tram.

Yet industry, businesses and certain sections within the Commission want the green light for bilateral trade.

I know that there are thorny debates at national level, but we are now one legal space and it is time, by 2011 at the latest, to introduce free movement, the single market for pets.

That means a green light for petrol-guzzling heavy vehicles, coal-fired power stations that damage the climate, hazardous technology, atomic power, unfair competition and the continuation of the profiteering we have on the market today.

At some stage it will be all systems go for Europe' s rail passengers, and not just on Europe' s roads.

We also need a speed limit in Germany because the many hundreds of kilometres of 'free travel for free citizens' are not only a German problem but a global one, because as a result cars are over-engineered the world over and are not efficient enough.

Thus, for example, the creation of independent regulatory authorities does at least give the go-ahead for more competition, and we can only hope that the necessary reforms do not get stuck on the sidings.

I would also ask you to forgive me for not taking the opportunity, on a day when my colleague Mr Andries­sen is discussing agricultural policy in the Council of Ministers, to propose a different policy from the one he is advocating.

Mr President, this Parliament, the Council, the education ministers and the European Council in Milan have given a clear lead in the direction of substantial cooperation in the field of higher education, including increased student mobility.

I hope for speedy pedelecs for more fun and fresh air in the city.

In September, the call is clear for everyone to hear: All aboard for the "Take the A-Train" festival at, and close to the main station in Salzburg.

The “American way of life” even today seems to promise individual mobility; the German version, “freie Fahrt für freie Bürger” (free passage for free citizens) is still attractive, and this is especially true, too, for the upwardly mobile segments of the middle strata in the emerging countries, and for economically and culturally marginalized strata in the First World.

Consequently, we still have a phenomenon in Germany that is probably unique in the world: the motto “Free Rides for Free Citizens” is considered a self-evident basic right.

This is a pre-paid ticket that allows you unlimited travel for 72 hours ( 3 days ) after first use on :

Five family members Pineda Aifan, from Villa Canales, not imagine that his visit to the Recreation Fair in the Campus Martius, they held in store a surprise, but coincidentally became visitors number 300 thousand in this show that started the 11 May, offering free rides for all families, mainly poor.

It includes unlimited travel on all public transport for you and 3 children up to 14 years of age.