Übersetzung für "Fraßspuren" in Englisch

Treatment is only requested for infested or eaten away wood, dead or alive insects.

The beetles are phyllophagous and cause characteristic feeding traces on the foliage.

They sit on the underside of leaves and show characteristic feeding scars.

Treatment only requested for infested or eaten away wood,

Partly sediment-covered lava, possibly covered by feeding traces (black areas).

Traces of frass around entry holes and along tunnels.

The feeding pattern is often quite striking as the larvae do not consume the whole leaves.

Cossus cossus is widespread and fairly common, if one looks for the typical feeding scars.

The young caterpillars are often found in August and September by the characteristic feeding scars.

Xenophyophores live on top of the sediment and, like sea cucumbers, leave behind feeding tracks several metres long.

This second new approach improves considerably the accuracy of otter visiting rates to ponds in many situations and is not limited to the faeces alone, but can also be applied to other kinds of animal traces (i.e. feeding traces, tracks and traces from activity) according to the international researcher team in the scientific journal Journal of Applied Ecology .

Pupation takes place apparently mostly in some distance from the host bush because I found no pupa despite of numerous feeding scars and the caterpillars go through several hours of intensive crawling prior to pupation in breeding.

I observed fully-grown caterpillars using the characteristic feeding scars (cuticle remains) in the end of April in the Valais in a nutrient-poor meadow preferred at gappy places hiding at daytime at the base of Onobrychis clumps.

They are usually betrayed by their feeding scars. The larvae usually keep themselves more near the base of the plants.

No measurable traces of feeding were found on the test specimens while composite OSB materials without the addition of thiacloprid had pronounced traces of attack.

I recorded fully-grown larvae on the basis of feeding scars not rarely (Samos, Ambelos mountains: Karvouni and Lazarou, late March 2016).

Primarily they seem to feed on grasses (Poaceae), because I found all of my 25 larvae in grasses with feeding vestiges.

By filling in unsightly damage in the wood, such as cracks and traces left by “wood worms”, and by reducing the colour contrast caused by the white undercoat and irregularities in the wood, the overall effect of the sculpture will be enormously improved.

Typical symptoms of damage done by black vine weevils are curved feeding traces on leaves or blossoms, the buds might be eaten.

I found an old, last years chrysalis (cremaster as platinea, but possibly also A. furva) also in muck directly under the infested Festuca-tuft (feeding scars are often still identified 1 year later).

There are resting and feeding traces (Lockeia, Pelecypodichnus), traces from insects and arthropods left on subaerial sediment surfaces, resting traces from marine brittle stars (Asteriacites) and, quite rarely, tracks from small reptiles (Rhynchosauroides, Chirotherium) and dinosaurs (Atreipus).