Übersetzung für "Frauentoilette" in Englisch

Auf der Raststätte ist mir einer in die Frauentoilette nachgestiegen.

I got followed into a ladies' room at a truck stop outside of Youngstown.

OpenSubtitles v2018

Hier ist ein Quarter und dort ist ein Tamponautomat auf der Frauentoilette.

Actually, no, I don't have one. Here's a quarter, there's a tampon machine in the ladies' room.

OpenSubtitles v2018

Meine Schlampe ist auf der Frauentoilette gleich neben dir.

I got my bitch right now in the ladies' room right next to you.

OpenSubtitles v2018

Ich muss nur gerade auf die Frauentoilette.

Absolutely. I just have to go to the ladies' room.

OpenSubtitles v2018

Was macht ihr in der Frauentoilette?

What are you doing in the ladies' room?

OpenSubtitles v2018

Ich wollte das schon immer mal fragen: Pisst Clara auf der Männer- oder Frauentoilette?

I always wanted to ask somebody, in fact... does Clara piss in the men's room or the ladies'?

OpenSubtitles v2018

Der transsexuelle Michael Hughes, der den jüngsten Einfluss auf eine Gesetzgebung zu WCs in Perspektive setzte, indem er Selfies von sich auf einer Frauentoilette veröffentlichte, berichtete Bustle: "Ich bin froh, dass es einen Tag gibt, der es ermöglicht, dass Menschen, die neu in der Thematik sind, in Gespräche einbindet, an einen Tisch bringt und sie sich engagieren können.

Transman Michael Hughes, who brought the recent influx of bathroom bill legislation into perspective by posting selfies of himself in a women’s restroom, told Bustle, “I'm glad there's a 'day' that people new to the table, new to these conversations, can get involved.

GlobalVoices v2018q4

Ich überprüfe die Frauentoilette.

I'm gonna go check in the ladies' room.

OpenSubtitles v2018

Zu Beginn dieses Films sieht sie als erstes ein hübsches blondes Mädchen, das versucht, einen Mann davon zu überzeugen, mit ihr die Frauentoilette zu betreten.

At the beginning of this movie, the first thing she is going to call you is to see a beautiful blonde girl trying to convince a man to enter the women’s restroom with her.

ParaCrawl v7.1