Übersetzung für "Fratze" in Englisch
Er
zieht
eine
Fratze,
in
die
man
hineinschlagen
will.
He's
making
the
kind
of
face
you
want
to
punch.
Tatoeba v2021-03-10
Wieso
machst
du
so
eine
Fratze?
What're
you
making
a
face
like
this?
OpenSubtitles v2018
Sagt,
wie
gefällt
euch
diese
Fratze?
How
do
you
like
this
face?
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
nie
gedacht,
dass
ich
deine
hässliche
Fratze
wiedersehe.
Never
thought
I'd
see
your
ugly
mug
again,
you
jammy
git.
OpenSubtitles v2018
Zuletzt
sah
ich
Sie
in
der
Fratze
eines
Dämonen.
Well,
the
last
time
I
saw
your
face,
it
was
on
a
demon.
OpenSubtitles v2018
Zum
Glück
muss
ich
mir
nicht
ständig
seine
Fratze
ansehen.
Better
than
looking
at
his
ugly
mug
all
day.
OpenSubtitles v2018
Was
machst
du
meine
Freundin
an,
Hässliche
Fratze!
What
are
you
doing
hitting
on
my
girlfriend,
ugly?
OpenSubtitles v2018
Dir
brummt
der
Schädel,
dein
Gesicht
wird
zu
einer
widerlichen
Fratze.
You
get
those
headaches
and
then
you
do
this
thing
with
your
face.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
deine
Hemmung,
die
ihre
Fratze
zeigt
und
mich
wachhält.
This
is
your
inhibition
raising
its
ugly
head,
keeping
me
awake!
OpenSubtitles v2018
Sein
Gesicht
sah
aus
wie
eine
Fratze.
There
was
something
wrong
with
his
face.
OpenSubtitles v2018
Manchmal
sieht
Berger
so
süß
aus,
ich
könnt
ihm
die
Fratze
wegknuddeln.
Sometimes
I
look
at
Berger,
and
he's
so
cute...
I
just
wanna
squeeze
his
face
off!
OpenSubtitles v2018
Die
Pest
dieser
Fratze...
zerstört
unser
Glück.
This
face,
the
infection
Which
poisons
our
love
OpenSubtitles v2018