Übersetzung für "Frachtmanagement" in Englisch

Die vorgesehene Garantie für bestimmte Basisparameter der angebotenen Dienste (Präzision, Verfügbarkeit, usw.) wird nicht nur der Versicherungsbranche (Auffinden gestohlener Fahrzeuge, Versicherungsprämien, die sich nach den von den Fahrzeugen zurückgelegte Entfernung richten, zertifizierte Zurückverfolgung von Waren, usw.), sondern auch hoch technischen Sektoren wie der Erdölprospektion, der Präzisions-Landwirtschaft, dem Frachtmanagement usw. Vorteile bringen.
The guarantees regarding the specific basic parameters of the services provided (precision, availability, etc.) will be of benefit not only to the insurance sector (tracking stolen vehicles, premiums adjusted to the actual movements of the vehicles, monitoring movements of goods, etc.), but also in high-tech sectors such as oil prospecting, precision crop management, freight management, etc.
TildeMODEL v2018
Die Plenarsitzungen der Konferenz konzentrieren sich auf folgende Themen: Nachfragemanagement, einschließlich Erhebung von Straßenbenutzungsgebühren, nachhaltige Stadt- und Verkehrsplanung, Frachtmanagement, Sicherheit, Risikomanagement,einschließlich Hochwasser und Terrorangriffe, sowie alternative und flexible Verkehrssysteme.
Plenary sessions at the conference will focus on themes such as demand management, including road pricing; sustainablecity and transport planning; freight management; safety; risk management, including floods and terrorist attacks; and alternative and flexible transport systems.
EUbookshop v2
Die Fachkenntnisse von Ewals bei kontinentalen Straßentransporten, Frachtmanagement und Lagerung wurden mit den weitreichenden RoRo-Dienstleistungen von Cargo Care zwischen Großbritannien, dem Kontinent und Skandinavien verbunden.
Ewals' expertise in continental road transport, cargo management and warehousing has been combined with Cargo Care's extensive RoRo services between the UK, the continent and Scandinavia.
WikiMatrix v1
Christian Hecke wird ab dem Jahr 2009 selbstständig als Berater im Bereich Frachtmanagement unter dem Begriff Frachtwert.de für verladende Kunden tätig werden.
Christian Hecke is from the year 2009 independently as a consultant in the area of freight management under the concept Frachtwert.de for shippers customers are.
ParaCrawl v7.1
Das zugrunde liegende Geschäft des Unternehmens hat sich sowohl im Frachtmanagement als auch in der Kontraktlogistik weiterhin im Rahmen der Erwartungen entwickelt, obwohl verschiedene Einmaleffekte die Profitabilität im dritten und vierten Quartal des Jahres erheblich beeinflusst haben.
The Company's underlying business has continued to perform in line with expectations in both freight management and contract logistics, albeit various one-time items have significantly impacted profitability in the third and the fourth quarters of the year.
ParaCrawl v7.1
Der mehrjährige Vertrag deckt Transportleistungen auf dem Luft-, See- und Landweg, industrielle Projekte, Frachtmanagement und weitere Logistikdienstleistungen im Bereich Aufschluss und Gewinnung von Öl und Gas ab.
The scope of the multiyear agreement comprises transportation services for air, ocean, road and rail, industrial projects, freight management and other logistics services connected with the exploration and production of oil and gas.
ParaCrawl v7.1
Die Volex-Gruppe – eine weltweit führende Herstellerin von Hochgeschwindigkeits- und Glasfaserkabelkomponenten und Stromkabeln - hat Panalpina ihr globales Frachtmanagement anvertraut.
The Volex Group - a world leading producer of high speed, fiber optic and complex cable assemblies as well as electrical power cords - has awarded its Global Freight Management to Panalpina.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen ist die Neugeschäftsentwicklung mit einer starken Pipeline von Neukunden sowie neuen Chancen mit bestehenden Kunden sowohl im Frachtmanagement als auch in der Kontraktlogistik als positive Folge des Börsengangs weiterhin vielversprechend.
In the meantime, new business performance has remained promising with a strong pipeline of new customers as well as new opportunities with existing customers in both Freight Management and Contract Logistics as a positive consequence of the IPO.
ParaCrawl v7.1
Das Umsatzwachstum im Frachtmanagement wird auf starke 7,3% (7,2% währungsbereinigt) auf rund 3.507 Mio. US-Dollar geschätzt, während das Umsatz-wachstum in der Kontraktlogistik auf 3,3% (3,9% währungsbereinigt) auf rund 3.848 Mio. US-Dollar geschätzt wird.
Freight Management revenue growth is estimated at a strong 7.3% (7.2% in constant currency) to approximately US$3,507 million while revenue growth in Contract Logistics is estimated to be 3.3% (3.9% in constant currency) to approximately US$3,848 million.
ParaCrawl v7.1