Übersetzung für "Frachtenbörse" in Englisch

Führende Frachtenbörse der Profis, zu deren langjährigen Aktionären wir seit 2010 gehören.
The top freight exchange for professionals, among whom we have been historic shareholders since 2010.
CCAligned v1
Was macht unsere Frachtenbörse so besonders?
What makes our freight exchange different?
ParaCrawl v7.1
Warum sollten Sie unsere Frachtenbörse benutzen?
Why use our freight exchange?
ParaCrawl v7.1
Kaum zu glauben, dass dessen Frachtenbörse seinerzeit noch als Offline-Version startete.
Hard to believe, that the freight market at that time yet started as an offline version.
ParaCrawl v7.1
Wtransnet, die führende Frachtenbörse in Sicherheit, wird daran teilnehmen.
Wtransnet, the Freight Exchange leader in security, will be there.
ParaCrawl v7.1
Web und E-mail Frachtenbörse, Transport katalog;
Web & E-mail Freight exchange, transport directory;
CCAligned v1
Die neue Frachtenbörse, die Ihnen jetzt zur Verfügung steht, ist:
Available to you now is a freight exchange that is:
CCAligned v1
Spürt man diese Steigerung in der Frachtenbörse Wtransnet?
Is this growing trend reflected in the Wtransnet Freight Exchange?
ParaCrawl v7.1
Haben sich Wechsel im Warenfluss in der Frachtenbörse Wtransnet gezeigt?
Have there been changes in the flow of goods on the Wtransnet Freight Exchange?
ParaCrawl v7.1
Außerdem finden Sie keinen Ihrer eigenen Auftraggeber in unserer Frachtenbörse.
You will not find your own customers in the freight exchange.
ParaCrawl v7.1
Also, welche Garantien habe ich, wenn ich in einer Frachtenbörse arbeite?
So, what guarantees do I have when working with a Freight Exchange?
ParaCrawl v7.1
In der Tat, ermöglicht Wtransnet die Integration seiner Frachtenbörse mit anderer Logistik-Management-Software.
In fact, Wtransnet already allows the integration of its freight exchange with other logistics management software.
ParaCrawl v7.1
Wir sind eines der ältesten Mitglieder der TimoCom, der führenden Frachtenbörse in Europa.
We are one of the oldest member at TimoCom, the leading cargo exchange in Europe.
CCAligned v1
Previous Kann ich auf Unternehmen stoßen die sich nicht an die Regeln der Frachtenbörse halten?
Previous Can I come across companies with bad practices on the Freight Exchange?
ParaCrawl v7.1
Sofern die Auftragsvergabe über eine Frachtenbörse erfolgt, sollten deren empfohlene Sicherheitsmaßnahmen genutzt und umgesetzt werden.
If the contract is awarded using a freight exchange site, the safety measures recommended by the site should be used and implemented.
ParaCrawl v7.1
Die App die den bequemen Zugriff auf alle Leistungen der sichersten Frachtenbörse Europas ermöglicht.
An app that lets you easily operate with all the features of Europe’s safest freight exchange.
ParaCrawl v7.1
Next Kann ich auf Unternehmen stoßen die sich nicht an die Regeln der Frachtenbörse halten?
Next Can I come across companies with bad practices on the Freight Exchange?
ParaCrawl v7.1
Previous "Wtransnet ist die einzige Frachtenbörse auf dem Markt die keine Industrie aufnimmt"
Previous "Wtransnet is the only freight exchange on the market which does not accept industry"
ParaCrawl v7.1
La entrada Kann ich auf Unternehmen stoßen die sich nicht an die Regeln der Frachtenbörse halten?
La entrada Can I come across companies with bad practices on the Freight Exchange?
ParaCrawl v7.1
Durch die Vernetzung des Trailers mit der Frachtenbörse bringt Krone die Fracht in den Trailer.
By networking the trailer with the freight exchange, Krone brings the freight into the trailer.
ParaCrawl v7.1
Previous “Wtransnet ist die einzige Frachtenbörse auf dem Markt die keine Industrie aufnimmt“
Previous “Wtransnet is the only freight exchange on the market which does not accept industry”
ParaCrawl v7.1
Anfang 2000 wurde die Marke GloMaP.com als Internet-Marktplatz für die Schifffahrt (Frachtenbörse) gegründet.
The brand GloMaP.com was founded at the start of 2000 as an internet marketplace (freight exchange) for sea transportation.
ParaCrawl v7.1
Im Laufe des Monats Januar, sind 53 wichtige polnische Transportunternehmen der Frachtenbörse Wtransnet beigetreten.
During the month of January, 53 important transport companies from Poland have started to be part of the Wtransnet Freight Exchange.
ParaCrawl v7.1
Nach diesen Erhebungen ist die Zahl der Wartetage an der "Frachtenbörse" ein wichtiger Indikator für die Entwicklung der Ge schäftstätigkeit gemessen an der vorhandenen Kapazität.
In addition to these surveys the number of waiting days at the "bourse" is an important indicator of the development of activity in relation to capacity available. Table 4.3. and the subsegLient figures illustrate the important seasonal and trend changes in this indicator.
EUbookshop v2
Nach diesen Erhebungen ist die Zahl der Wartetage an der "Frachtenbörse" ein wichtiger Indikator für die Entwicklung der Geschäftstätigkeit, gemessen an der vorhandenen Kapazität.
In addition to these surveys the number of waiting days at the "bourse" is an important indicator of the development of activity in relation to capacity available.
EUbookshop v2