Übersetzung für "Frühwarnindikator" in Englisch

Der wichtigste Frühwarnindikator ist dabei der zu erwartende freie Liquiditätsspielraum.
The most important early warning indicator is expected liquidity headroom.
ParaCrawl v7.1

Ein wichtiger Frühwarnindikator ist beispielsweise für das TV-Geschäft die Entwicklung der Zuschauermarktanteile.
For instance, a key early warning indicator for the TV business is the development of audience shares.
ParaCrawl v7.1

Ein wichtiger Frühwarnindikator ist etwa die Entwicklung der Zuschauermarktanteile.
For example, the development of audience shares is an important early warning indicator.
ParaCrawl v7.1

Die Reaktion dieser wichtigen Insektengruppe ist ein wertvoller Frühwarnindikator für die Auswirkungen des Klimawandels auf Insekten und die biologische Vielfalt insgesamt.
The response of this important group of insects provides a valuable early warning indicator of the impact on insects and biodiversity as a whole.
EUbookshop v2

Diese ist ein wertvoller Frühwarnindikator für die Aufsicht und trägt zur weiteren Stärkung der Stabilität der deutschen Banken bei.
This serves as a valuable early warning signal for supervisors and helps to reinforce the stability of the German banking market.
ParaCrawl v7.1