Übersetzung für "Frühere firma" in Englisch

Drehort für das Musikstudio in San Francisco, in dem Apollonia ihr Demoband aufnimmt, ist die frühere Firma Evergreen Recording Studios in Burbank, CA, in dem übrigens auch des Öfteren die Hintergrundmusik für "Falcon Crest" vom jeweiligen Orchester eingespielt wurde.

Drehort für das Musikstudio in San Francisco, in dem Apollonia ihr Demoband aufnimmt, ist die frühere Firma Evergreen Recording Studios in Burbank, CA, in dem übrigens auch des à fteren die Hintergrundmusik für "Falcon Crest" vom jeweiligen Orchester eingespielt wurde.

Die Rekonstruktion, die im Jahr 1975 beendet war, wurde von der Firma Transporta Chrudim / bei der es sich um die frühere Firma Fr Wiesner handelte / ausgeführt.

Der jetzt etwa 55-jährige Sohn und frühere Inhaber der Firma Josef Pfefferkorn, Parschnitz, der in Amerika gelebt hat, war nach dem Zusammenbruch im Jahre 1945 zurückgekommen, um die Fabrik wieder zu übernehmen.

Der Drehort für die Szene am Busbahnhof (Auà eneinspielung und Szene im Bus mit Emma und Estelle) ist die frühere Bushaltestelle der Firma Greyhound in North Hollywood, CA.

Der Drehort für die Szene am Busbahnhof (Außeneinspielung und Szene im Bus mit Emma und Estelle) ist die frühere Bushaltestelle der Firma Greyhound in North Hollywood, CA.

Hier ist das, was F. William ENGDAHL in Global Research, 24 November 2008, schreibt: "Frühzeitig steckte Paulson 125 Milliarden Dollar in die neun größten Banken, einschließlich der 10 Milliarden Dollar in seine frühere Firma, Goldman Sachs.

Mark arbeitete früher in meiner Firma, bei Scorpion.

Eine Fortsetzung seiner früheren Firma AQUA DROLICS , von ihm in 1988 gegründet.

Außerdem sind wir die früheste Firma, die medizinisches seit 2012 ausbilden beginnt.

Der Sattelzug gehörte früher einen Firma der damit charterte für Bolk aus Almelo.

Die Herstellung dieses Typs von Kieselsäure ist in früheren Publikationen der Firma Degussa erläutert.

Unser Shop, swiss-kontaktlinsen.ch, hat nichts mit der früheren Firma der Domain swiss-augenoptik.ch zu tun.

Nun, es ist nicht leicht zurechtfertigen, ein Zusatzprojekt zu realisieren innerhalb eines Startup-Unternehmens wenn Fokussierung besonders wichtig ist aber letzten Endes startete ich Blogger als Zusatzprojekt meiner früheren Firma, denkend, dass es nur eine kleine Sache ist, die wir nebenbei machen, und es endete damit, dass es nicht nur die gesamte Firma übernahm sondern mein Leben für die folgenden fünf bis sechs Jahre bestimmte.

Es ist schwer, die Durchführung eines Zusatzprojektes bei einem Startup rechtzufertigen, wenn Fokussierung sehr wichtig ist, aber dann startete ich Blogger als Zusatzprojekt zu meiner früheren Firma, und dachte, es sei nur eine Sache nebenbei, und es übernahm danach nicht nur die gesamte Firma, sondern auch die folgenden 5 bis 6 Jahre meines Lebens.

Ich weiß nicht, was diese Firma früher für Sie getan hat... aber die Zeit von Holland Manners ist vorbei.

Wegen Differenzen über die Leitung dieser frühen Firma, verließ die Gruppe Mobara und Kazato und Ito entschlossen sich, in Mitaka, Tokio eine neue Gesellschaft zu bilden.

Noch immer gehört es zu den schwierigsten Übungen für Unternehmer, in den frühen Stadien ihrer Firma geeignete Investoren zu finden.

Alamode Island (früher: Terra Firma Island) ist die südöstlichste und größte Insel der Terra Firma Islands vor der Küste der Antarktischen Halbinsel.

Durch ihre Entstehung wurde der Grundstein für das Anknüpfen an den guten Namen der früher sehr bekannten Firma gelegt.

Mit dem Rat des Verbraucherverbands im Rücken gelang es ihm, sich die längere Garantie der früheren Firma zu sichern, die sich verpflichtete, ihm den erforderlichen Kundendienst zu leisten.

So ließen sie der Gemeinde Allersberg unter anderem Stiftungs­gel­der zukommen: 5000 Mark im Jahr 1918 für bedürftige Kriegsinvaliden und 3000 Mark im Jahr 1927 für bedürftige ältere Männer und Frauen, die früher bei der Firma Gilardi beschäftigt gewesen waren.

Der bloße Hinweis, dass das besagte Mitglied der Einspruchsabteilung früher für eine Firma tätig war, die gegenüber einem Beteiligten am Einspruchsverfahren in einem Abhängigkeitsverhältnis steht, reicht jedoch nicht aus, um das Vorhandensein eines solchen Interesses glaubhaft nachzuweisen.