Übersetzung für "Fotosession" in Englisch

Noch eins, Fotosession ist Freitag, nach der Arbeit.
All right, whoever gets it should know the shoots gonna be here Friday night after work.
OpenSubtitles v2018

Ich bin mitten in einer Fotosession gegangen.
I walked out in the middle of a lingerie shoot.
OpenSubtitles v2018

Wir haben die Abzüge von der Fotosession zurück bekommen.
We got the proofs from that photo shoot with the vegetables.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns um Mitternacht zur Fotosession!
Meet me there at midnight for a photo shoot.
OpenSubtitles v2018

Oje, was wird aus unserer Fotosession?
Dear Lord, what'll that do to our photo session?
OpenSubtitles v2018

Wir könnten eine private Fotosession starten.
Maybe we could set up our own photo session.
OpenSubtitles v2018

Wahrscheinlich waren wir nicht die ersten Stargatefans, die hier eine Fotosession veranstalteten.
Probably we were not the first Stargate Fans who had come to this location for a photo shooting.
ParaCrawl v7.1

Schauen Sie sich meine Galerie von der neuesten Fotosession an.
Check out my gallery from the latest photo session
CCAligned v1

Indiana Jones hat seine erste Fotosession hinter sich.
Indiana Jones has done his first photosession.
ParaCrawl v7.1

Mit dieser Fotosession bei den Gebirgseidechsen endete unser Korsika-Aufenthalt.
This photo session was the end of our Corsica stay.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich mich für eine Fotosession bewerben?
How can I apply to a Photo Session?
ParaCrawl v7.1

Fotos von der Fotosession gibt es hier zu sehen.
Click here to see some photos from the photo-session.
ParaCrawl v7.1

Ausserdem gibt es noch ein Poster von der Highway To Hell Fotosession.
There is also a nice Poster from the Highway To Hell Photosession.
ParaCrawl v7.1

Angenehme und unangenehme diejenigen Parteien bei einer Fotosession in Israel wäre?
That would be pleasant and unpleasant ones parties at a photo session in Israel?
CCAligned v1

Nehmen Sie häufig Hunderte oder Tausende Bilder während einer einzigen Fotosession auf?
Do you often take hundreds or thousands of pictures in a single shooting session?
CCAligned v1

Wie kann man eine Fotosession im Park laufen er gefoltert wurde?
How to run a photo session in the Park he was tortured?
CCAligned v1

Sie benötigen ein Modestyling für Ihre Fotosession?
You need a fashion stylist at your photosession?
CCAligned v1

Auf einer Gartenparty haben wir eine lustige Fotosession gemacht.
We made a funny photosession at a gardenparty.
CCAligned v1

Ein perfekter Anlass, mit einer ausgiebigen Fotosession die Winterpause offiziell zu beenden.
Now, the winter break was officially finished with an extensive photo session with this species.
ParaCrawl v7.1

Die Begegnungen waren weit mehr als eine Fotosession.
The encounters were more than mere photo sessions.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptmerkmal der Fotosession der Frauen im Stil der Provence ist ihre Weichheit.
The main feature of the women's photo session in the style of Provence is its softness.
ParaCrawl v7.1

Eine Fotosession findet nur zwischen Ihnen und mir (Markus Hänggi) statt.
A photosession is done only by you and me (Markus Haenggi).
ParaCrawl v7.1

Wir widmeten den Eidechsen eine weitere intensive Fotosession.
So we did another photo session with the lizards.
ParaCrawl v7.1

Als erfahrenes Fotomodell war sie in der Fotosession erfolgreich.
Being an experienced photo model, she aced in the photo session.
ParaCrawl v7.1

Die waren von der allerersten Fotosession, und sie waren so schlecht!
That was from the first photo session we ever had done and they were so bad!
ParaCrawl v7.1