Übersetzung für "Fotographie" in Englisch
Die
einen
werden
in
der
Fotographie
als
Teleobjektive
eingesetzt.
The
objectives
of
the
first
mentioned
class
are
the
tele-lenses,
used
in
photography.
EuroPat v2
Das
daguerreotype
Portrait
des
1840s
popularisierte
die
neue
Technik
der
Fotographie.
The
daguerreotype
portrait
of
the
1840s
popularized
the
new
technique
of
photography.
ParaCrawl v7.1
Stahlstich
gestochen
nach
einer
Fotographie
von
J.
de
Beerski.
Original
steel
engraving,
engraved
after
a
photograph
by
J.
de
Beerski.
ParaCrawl v7.1
Folglich
zeigt
die
unterere
Fotographie
den
gleichen
Bereich,
später
gedauert
wann.
Therefore
the
right
photograph
shows
almost
the
same
area,
taken
a
while
later.
ParaCrawl v7.1
Zum
ersten
Mal
die
Gelegenheit
gab
Fotographie
dreißig
zu
den
sideloaders
gleichzeitig!
The
occasion
gave
for
the
first
time
the
opportunity
to
photograph
thirty
sideloaders
simultaneously!
ParaCrawl v7.1
Diese
Fotographie
stammt
aus
einem
Album
mit
61
Fotografien.
This
photograph
is
from
an
album
of
61
photos.
ParaCrawl v7.1
Ausserdem
wurde
ein
Kurs
über
digitale
Fotographie
an
der
EPFL
implementiert.
A
course
on
digital
photography
has
been
also
already
deployed
at
EPFL.
ParaCrawl v7.1
Fotographie
Gelegenheiten
treffen
Sie
an
jeder
Ecke.
Photography
opportunities
meet
you
at
every
corner.
ParaCrawl v7.1
Dort
ist
Ihre
schöne
Fotographie
bereit,
die
populärsten
Zeitschriftenabdeckungen
zu
schmücken.
There,
your
beautiful
photograph
is
ready
to
adorn
the
most
popular
magazine
covers.
ParaCrawl v7.1
Topics
sind
Fotographie,
Kunst,
Design
und
städtische
Entwicklung.
Topics:
photography,
art,
design,
urban
development.
ParaCrawl v7.1
Vor
Leute
feiern
spezielle
Gelegenheiten
mehr
mit
Fotographie,
als
sie
Jahren
taten.
People
celebrate
special
occasions
more
with
photography,
than
they
did
years
ago.
ParaCrawl v7.1
Fotographie
ist
eine
der
besten
Weisen,
einen
Moment
in
der
Zeit
gefangenzunehmen.
Photography
is
one
of
the
best
ways
to
capture
a
moment
in
time.
ParaCrawl v7.1
Die
zwei
aufgeworfen
für
eine
Fotographie
zusammen
en.
The
two
had
posed
for
a
photograph
together.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
eine
Anzahl
von
Jahren
der
professionellen
Fotographie
in
meinem
Hintergrund.
I
have
a
number
of
years
of
professional
photography
in
my
background.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Wort
hat
eine
englisch-spanische
übersetzung
und
eine
Fotographie
des
Einzelteils.
Each
word
has
an
English
-
Spanish
translation
and
a
photograph
of
the
item.
ParaCrawl v7.1
Diese
Farbfolien
werden
im
Bereich
der
Fotographie
sehr
häufig
angewendet.
These
very
cost-effective
color
films
are
used
very
often
in
the
field
of
photography.
EuroPat v2
Vergleichbar
ist
diese
Einstellung
auch
mit
der
Einstellung
der
Tiefenschärfe
bei
der
Fotographie.
This
adjustment
is
also
comparable
with
the
adjustment
of
the
depth
of
field
in
photography.
EuroPat v2
Scanner
und
Fotographie
zur
Visualisierung
stehen
ebenfalls
zur
Verfügung.
Scanner
and
photography
for
visualization
are
also
available.
CCAligned v1
Die
ersten
Schritte
zur
modernen
Fotographie
scheinen,
durch
Archimedes
zu
beginnen.
The
first
steps
to
the
modern
photograph
seem
to
start
by
Archimedes.
ParaCrawl v7.1
Bild
26
soll
eine
Fotographie
eines
der
Krematorien
von
Auschwitz
sein.
26
is
said
to
be
a
photograph
of
one
of
the
crematories
at
Auschwitz.
ParaCrawl v7.1
Eine
Fotographie
von
Horton
zeigte
offenbar,
dass
dieses
ein
schwarzer
Mann
war.
A
photograph
of
Horton
showed
clearly
that
this
was
a
black
man.
ParaCrawl v7.1
Noch
sind
diese
ein
Schatten
gerecht
von,
was
große
Fotographie
sein
könnte.
Still,
these
are
just
a
shadow
of
what
could
be
great
photography.
ParaCrawl v7.1
Lehrveranstaltungsinhalte:
Die
Studierenden
werden
in
digitale
Fotographie,
Layoutsoftware
und
Bildbearbeitung
eingeführt.
Course
contents:
The
students
are
introduced
to
digital
photography,
layout
software
and
image
processing.
ParaCrawl v7.1
Die
Fotographie
dieses
Films
ist
atemberaubend.
The
photography
of
this
movie
is
breathtakingly
stunning.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
muss
Fotographie
sie
heute.
I
will
have
to
photograph
them
today.
ParaCrawl v7.1
Fast
alle
Fotographie
Software
läßt
das
Die
Größe
neu
bestimmen
zu.
Almost
all
photography
software
allows
for
resizing.
ParaCrawl v7.1
Fotographie
(analog),
Spielzeug,
tragbare
Audiogeräte,
elektr.
Photography
(analog),
toys,
portable
audio,
el.
ParaCrawl v7.1
Bhadrena
hat
ihre
Leidenschaft
für
Fotographie
wiederentdeckt.
Bhadrena
has
rediscovered
her
passion
for
photography.
ParaCrawl v7.1
Eine
feine
Fotographie
von
altem
Gregorios
über
unseren
Köpfen
beherrschte
noch
diesen
Platz.
A
fine
photograph
of
old
Gregorios
above
our
heads
still
dominated
this
place.
ParaCrawl v7.1