Übersetzung für "Forthin" in Englisch
Und
der
Geist
des
HERRN
geriet
über
David,
von
dem
Tage
an
und
forthin.
And
the
Spirit
of
the
LORD
rushed
upon
David
from
that
day
forward.
ParaCrawl v7.1
Forthin
widmete
Elisabeth
ihr
Leben
nach
dem
Vorbild
ihrer
heiligen
Namenspatronin
der
Übung
von
Frömmigkeit,
Armenfürsorge
und
Krankenpflege.
Elisabeth
henceforth
devoted
her
life
to
following
the
example
of
her
convent's
holy
patron
in
the
exercise
of
piety,
relief
of
the
poor,
and
health
care.
WikiMatrix v1
Schon
Mitte
November
1813
musste
er
jedoch
nach
einem
unglücklichen
Sturz
vom
Pferd
den
Abschied
nehmen
und
übergab
das
Kommando
an
den
vom
Niederrhein
stammenden
Studenten
Frohwalt
von
Schmidt,
der
forthin
dem
Korps
seinen
Namen
geben
sollte.
In
mid
November
1813,
v.
Göckel,
who
had
been
severely
injured
by
falling
off
his
horse,
had
to
resign,
and
handed
the
command
over
to
Frohwalt
von
Schmidt,
a
student
from
the
Lower
Rhine,
who
henceforth
was
to
lend
his
name
to
the
corps.
WikiMatrix v1
Als
Großkanzler
war
er
ein
Unterstützer
der
Szlachta
gegen
niedrigere
Stände
und
ging
dabei
so
weit,
forthin
alle
Angehörigen
des
gemeinen
Volks
von
höheren
Kirchenämtern
auszuschließen.
As
chancellor
?aski
supported
the
szlachta,
or
country-gentlemen,
against
the
lower
orders,
going
so
far
as
to
pass
an
edict
excluding
henceforth
all
plebeians
from
the
higher
benefices
of
the
church.
WikiMatrix v1
Ist
diese
absolute
azimutale
Ausrichtung
der
Zieleinheit
einmalig
ermittelt
und
bekannt,
so
genügt
im
Folgenden
theoretisch
die
relative
Ausrichtung
forthin
aus
der
Kamerabildfolge
zu
bestimmen,
um
weiterhin
fortlaufend
Kenntnis
von
der
absoluten
azimutalen
Ausrichtung
zu
behalten.
Once
this
absolute
azimuthal
orientation
of
the
target
unit
has
been
determined
and
is
known,
then
it
is
subsequently
sufficient
to
determine
the
relative
orientation
thereafter
theoretically
from
the
camera
image
sequence,
in
order
to
continue
to
maintain
knowledge
of
the
absolute
azimuthal
orientation
continuously.
EuroPat v2