Übersetzung für "Forschungszuschuss" in Englisch

Der Forschungszuschuss der Universität erlaubt es mir, ein Jahr hier zu bleiben.
On a research grant at the university which will put me in town for about a year.
OpenSubtitles v2018

Er erhielt hier keinen Forschungszuschuss.
He couldn't get a research grant here.
OpenSubtitles v2018

Er wollte immer einen Forschungszuschuss.
He was always trying to get a research grant.
OpenSubtitles v2018

Das GARFIELD-Register wurde durch einen unbeschränkten Forschungszuschuss seitens der Bayer Pharma AG möglich gemacht.
The GARFIELD Registry is made possible through an unrestricted research grant from Bayer Pharma AG.
ParaCrawl v7.1

Die MCFA ist eine Vereinigung junger Wissenschaftler, die von der Europäischen Gemeinschaft einen Forschungszuschuss zu Ausbildungszwecken mit einer Mobilitätskomponente erhalten haben.
The MCFA is the association of young scientists who were awarded a mobility research training grant by the European Community.
TildeMODEL v2018

Anspruch auf einen Forschungszuschuß besteht nur, wenn der Hauptteilnehmer aus einem MSP-Land kommt.
The primary mechanisms through which the HFSP pursues its goals is through pro viding fellowships and research grants to intercontinental joint research teams working in one of the two main research themes.
EUbookshop v2