Übersetzung für "Forschungsfront" in Englisch
Er
steht
in
diesem
Gebiet
seitdem
kontinuierlich
an
der
vordersten
Forschungsfront.
Since
that
time
he
has
constantly
been
at
the
forefront
of
research
in
this
area.
ParaCrawl v7.1
Der
eng
von
seinem
Team
umgebene
Stiftungsgründer
kontaktierte
die
Laboratorien,
die
ihm
an
der
Forschungsfront
am
interessantesten
erschienen,
und
schlug
ihnen
einen
sehr
präzisen
Deal
vor.
With
a
close
team
of
associates,
the
founder
contacted
laboratories
that
he
felt
to
be
at
the
forefront
of
the
most
interesting
research
and
offered
them
a
very
specific
deal.
EUbookshop v2
So
trägt
der
FWF
dazu
bei,
dass
österreichische
SpitzenforscherInnen
auch
in
Zukunft
an
der
internationalen
Forschungsfront
bestehen
können.
The
FWF
is
thus
helping
top
Austrian
scientists
to
be
involved
at
the
cutting
edge
of
research
–
now
and
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Auf
einer
anderen
Forschungsfront
implementierte
Rotstayn
(1999)
die
detaillierten
mikrophysikalischen
Prozesse
eines
prognostischen
Wolkenschemas
in
einem
GCM
und
fand
einen
großen
Unterschied
in
der
Klimasensitivität
zwischen
diesem
Experiment
und
einem
mit
einer
diagnostischen
Behandlung
von
Wolken.
On
another
research
front,
Rotstayn
(1999)
implemented
the
detailed
microphysical
processes
of
a
prognostic
cloud
scheme
in
a
GCM
and
found
a
large
difference
in
the
climate
sensitivity
between
that
experiment
and
one
with
a
diagnostic
treatment
of
clouds.
ParaCrawl v7.1
Die
Grenzen
der
Nützlichkeit
solcher
Abbildungen
bildet
(z.Zt.!)
die
Forschungsfront
der
"Dekoherenztheorie".
The
limits
to
the
usefulness
of
such
projections
is
the
research
frontier
of
"dechoherence
theory".
ParaCrawl v7.1
Für
Resultate
internationaler
wissenschaftlicher
Kooperation
verweise
ich
insbesondere
auf
Forschungsfront
2013,
Marokkanisches
Projekt
2011,
Gemeinsame
Forschung
2002
.
For
joint
results
of
international
scientific
cooperation,
I
particularly
refer
to
Research
Frontier
2013,
Oujda
Research
Project
2011,
Joint
Research
2002
.
ParaCrawl v7.1
Die
Kombination
dieser
unterschiedlichen
Bereiche
erlaubt
es,
mit
Unterstützung
des
FWF
SpezialistInnen
auszubilden,
die
an
der
internationalen
Forschungsfront
bestehen.
The
synergy
of
these
different
areas
allows
the
program,
with
the
aid
of
FWF,
to
train
specialists
who
can
hold
their
own
at
the
forefront
of
international
research.
ParaCrawl v7.1