Übersetzung für "Formularfeld" in Englisch

Hier können Sie festlegen, wieviele Werte Konqueror für ein Formularfeld speichert.
Here you can select how many values Konqueror will remember for a form field.
KDE4 v2
Meine angegebenen Daten in diesem Formularfeld dürfen*
My specified data in this form field may*
CCAligned v1
Dazu geben Sie einfach Ihre Systemkennung in das Formularfeld ein und drücken Enter.
Just enter your System-ID into the form below and press enter.
ParaCrawl v7.1
Ein Formularfeld können Sie wie folgt in den Formularabschnitt einfügen:
A form field can be inserted in the form section as follows:
ParaCrawl v7.1
Dazu existiert das Formularfeld " Packstücknummern als Text ".
The " Package Numbers as Text " form field is provided for this purpose.
ParaCrawl v7.1
Ziehen Sie hierfür einfach ein Formularfeld auf das entsprechende Feld der Webseite.
To do so just drag a form field on the accordant field of the website.
ParaCrawl v7.1
Bitte geben Sie den rechts abgebildeten Bestätigungscode in das darunterliegende Formularfeld ein.
Please enter the right placed confirmation code into the formular field.
ParaCrawl v7.1
Das Action-Element soll ausgelöst werden wenn der Nutzer das Formularfeld anklickt.
The action element is meant to be triggered when the user clicks the form field.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf das gewünschte Formularfeld.
Click the desired form field.
ParaCrawl v7.1
Darin erfassen Sie je nach Formularfeld die oben aufgeführten Eigenschaften.
Depending on the form field, you enter the properties listed above in this field.
ParaCrawl v7.1
In den Formularvorlagen für Rechnungen können Sie das Formularfeld " Sammelrechnung " einfügen.
You can insert the " Consolidated Invoice " form field into the form templates for invoices.
ParaCrawl v7.1
Dazu gibt es das Formularfeld "Ausprägungen Merkmalsleiste".
For this purpose, there is the "Specifications CLS" form field.
ParaCrawl v7.1
Für die Ausgabe von Seitennummern steht das Formularfeld "Seitennummer" zur Verfügung.
The "Page Number" form field is available for the output of page numbers.
ParaCrawl v7.1
Dazu gibt es das Formularfeld "Handlungsbefugnis".
For this purpose, there is the "Authority to Act" form field.
ParaCrawl v7.1
Für das einzusteuernde Formularfeld entscheiden Sie, ob Sie eine Korrektur vornehmen wollen.
You specify for the form field to be inserted if you want to perform a correction.
ParaCrawl v7.1
Sie können für eine Nachricht auch das untenstehende Formularfeld benutzen.
If you would like to contact me, you can use the form below.
CCAligned v1
Spamschutz: bitte das folgende Formularfeld frei lassen.
Spam-Protection: Please leave the following field blank.
CCAligned v1
Beispiel: Setzt die Textfarbe im Formularfeld „Vorname` auf rot.
Example: Sets the text color in the form field First Name to red.
CCAligned v1
Das Formularfeld sähe in diesem Fall wie folgt aus:
The form field would look like this in this case:
CCAligned v1
Bitte geben Sie die Ziffern in das Formularfeld ein:
Please enter the numbers into the form field:
CCAligned v1
Geben Sie hierzu bei Ihrer Anmeldung im entsprechenden Formularfeld Ihre Chip-Nummer an.
Please provide us with your chip number in the corresponding field. Rental chips
ParaCrawl v7.1
Überschrift Zeigt an, was in jedes Formularfeld eingegeben werden sollte.
Heading Indicates what should be entered in each form field.
ParaCrawl v7.1
Stichwörter: Tragen Sie einen oder mehrere Suchbegriffe in das Formularfeld ein.
Keywords: Enter one or more keywords in the form field.
ParaCrawl v7.1