Übersetzung für "Formenkonstruktion" in Englisch

Grund des Erfolges von unseren Produkten ist eine große Sorgfalt, die wir der Entwicklung und den Vorproduktionsetappen widmen, besonders dann der Produkte- und Formenkonstruktion.
The basis for success of our products is the care provided for the development and pre-production stages, particularly for the design of products and moulds.
ParaCrawl v7.1

Unser Engineering- und Konstruktionsteam bietet in der Formenkonstruktion unter Einbezug einer CAD-Anlage den höchsten Standard an technischem Know-How, um die gesetzten Ziele im Formenbau zu erreichen.
As for the mould construction itself, our engineering and design team offers the highest standards and technical know-how using a CAD system, in order to attain the high targets set for mould construction.
ParaCrawl v7.1

Laut Nicoll hat das Unternehmen diesen Erfolg zum einen seinen engagierten Mitarbeitern und zum anderen der Arbeit mit einer integrierten Umgebung für Formenkonstruktion und -analyse zu verdanken, die dem Ansatz zur Produktentwicklung bei Ambix entspricht.
Nicoll attributes the company's success partly to the efforts of its dedicated employees and partly to working in an integrated mold design and analysis environment that parallels Ambix's approach to product development.
ParaCrawl v7.1

Dank der Simulation und der optimierten Formenkonstruktion ließ sich die neue Druckgussanlage mit wenigen Anpassungen sehr rasch optimal einstellen.
Simulation and the optimized die design allowed the new die casting system to be fine-tuned within a very short time after just a few adjustments.
ParaCrawl v7.1