Übersetzung für "Follikelstimulierenden hormons" in Englisch

In einer anderen Studie an Ratten, in der männliche Ratten über 30 Tage mit Amlodipinbesilat in Dosen behandelt wurden, die, bezogen auf mg/kg, mit der Dosierung beim Menschen vergleichbar waren, wurde sowohl eine Abnahme des follikelstimulierenden Hormons und des Testosterons im Plasma als auch eine Abnahme der Spermiendichte und eine Verringerung reifer Spermatiden und Sertoli-Zellen gefunden.
In another rat study in which male rats were treated with amlodipine besilate for 30 days at a dose comparable with the human dose based on mg/kg, decreased plasma follicle-stimulating hormone and testosterone were found as well as decreases in sperm density and in the number of mature spermatids and Sertoli cells.
ELRC_2682 v1

Follitropin beta, der Wirkstoff in Fertavid, ist eine Kopie des körpereigenen follikelstimulierenden Hormons (FSH).
The active substance in Fertavid, follitropin beta, is a copy of the natural hormone follicle stimulating hormone (FSH).
EMEA v3

Dadurch wird die Produktion des follikelstimulierenden Hormons (FSH) und des luteinisierenden Hormons (LH) unterdrückt (blockiert).
This suppresses (blocks) the production of follicle stimulating hormone (FSH) and luteinising hormone (LH).
EMEA v3

Der Wirkstoff in Puregon, Follitropin beta, ist eine Kopie des körpereigenen follikelstimulierenden Hormons (FSH).
The active substance in Puregon, follitropin beta, is a copy of the natural hormone follicle stimulating hormone (FSH).
TildeMODEL v2018

In weiterer Bearbeitung diese glycosylierten Gn-RH-Derivate fanden wir überraschenderweise, daß speziell Verbindungen der allgemeinen Formel I besonders stark endogenes Gn-RH antagonisieren und deshalb den Serum-Spiegel des luteotropen Hormons (LH), des follikelstimulierenden Hormons (FSH) des Testosterons und des Östrogens senken.
In a further examination of these glycosylated Gn-RH derivatives, we have found, surprisingly, that specific compounds of the general formula I antagonize endogenous Gn-RH particularly strongly and thus reduce the serum level of luteotropic hormone (LH) and the follicle-stimulating hormone (FSH) of testosterone and of estrogen.
EuroPat v2

Das Ergebnis gibt Anlass zu Änderungen in der Handhabung der ovariellen Stimulation bei Patientinnen mit niedriger ovarieller Reaktion, da während der Untersuchung beobachtet wurde, dass bei diesen Patientinnen, verglichen mit fruchtbaren Patientinnen mit normaler Reaktion, eine unterschiedliche Verteilung des Polymorphismus des follikelstimulierenden Hormons vorliegt.
It was observed during the study that follicle-stimulating hormone polymorphism distribution is different in patients with poor ovarian response when compared with fertile patients with normal response. The result has opened the door to change proposals on how ovarian stimulation is handled in patients with poor ovarian response.Â
ParaCrawl v7.1

Zu Beginn Ihres Zyklus regt die Hirnanhangsdrüse (Hypophyse) die Produktion des follikelstimulierenden Hormons (FSH) an.
At the beginning of your cycle follicle-stimulating hormone (FSH) is produced by the pituitary gland in your brain.
ParaCrawl v7.1

Letrozol ist auch ein Medikament zum Einnehmen, das die Östrogenproduktion blockiert und dadurch dem Hypothalamus signalisiert, die Produktion des follikelstimulierenden Hormons (FSH) zu erhöhen, was den Eisprung herbeiführen kann.
Letrozole is also an oral medication that blocks estrogen production, which helps signal the hypothalamus to increase follicle stimulating hormone (FSH), which can increase ovulation.
ParaCrawl v7.1

Bei Männern führt die Erhöhung sowohl des follikelstimulierenden Hormons als auch des (hauptsächlich) luteinisierenden Hormons zu einer Erhöhung der natürlichen Testosteronproduktion.
In men however, the elevation in both follicle stimulating hormone and (primarily) luteinizing hormone will cause natural testosterone production to increase.
ParaCrawl v7.1

Der Gonadotropin FSH ELISA Kit wird für die quantitative Bestimmung des follikelstimulierenden Hormons (FSH) in humanem Blutserum verwendet.
The Gonadotropin FSH ELISA kit is intended for quantitative determination of follicle-stimulating hormone in human serum.
ParaCrawl v7.1