Übersetzung für "Folienkaschiert" in Englisch

Findet eine weiche Oberfläche Verwendung, ist diese insbesondere folienkaschiert oder geschäumt.
When using a soft surface, it is laminated with film or foamed in particular.
EuroPat v2

Die Box selbst ist bewusst nicht folienkaschiert, es wäre schade um das matte Schwarz...
The box itself is deliberately not foil-laminated, it would be a pity for the dull black...
ParaCrawl v7.1

Das Motiv lasse ich von einer zuverlässigen Druckfirma professionell (Co² neutral:) drucken, sie werden auf qualitativ hochwertigem 300g/qm starkem Papier gedruckt und sind matt folienkaschiert.
The motive is ordered from a reliable printing company, all of them are printed (Co² neutral:) on high quality 300g/qm paper protected with a matt foil film.
ParaCrawl v7.1

Die Produkte, aus denen nach Gebrauch die Schrotte anfallen, können beispielsweise elektrolytisch, im Schmelztauchverfahren oder durch Plattieren mit einer Schicht aus anderen Metallen überzogen und/oder mit organischen Verbindungen behandelt, beispielsweise lackiert oder folienkaschiert werden.
The products from which the scrap stems after use may, for example, have been coated electrolytically, by a hot dipping process or cladding with a layer of other metals and/or treated with organic compounds, for example may be provided with a paint coat, varnish or film laminate.
EuroPat v2

In dieser Premium-Produktreihe finden Sie für alle Anwendungen und Materialien die optimale Lösung – ob Frischfaser oder Recycling, ob Papier oder Faltschachtelkarton, kaschierte Mikrowelle oder Wellpappen, vollflächig bedruckt, UV-lackiert oder folienkaschiert.
Within this premium product series you will find the best solution for all applications and materials – whether for virgin fibre or recycled material, paper or cartonboard, laminated micro flute or corrugated board; fully printed, UV coated or foil laminated.
ParaCrawl v7.1

Für alle Materialien - ob Frischfaser oder Recycling, ob Papier oder Faltschachtelkarton, kaschierte Mikrowelle oder Wellpappen, vollflächig bedruckt, UV-lackiert oder folienkaschiert.
For all materials, whether virgin fibre or recycled material, paper or boxboard, laminated micro flute or corrugated board, fully imprinted, UV coated or foil laminated.
ParaCrawl v7.1

Das ideale Rillsystem für alle Anwendungen und Materialien - ob Frischfaser oder Recycling, Papier oder Faltschachtelkarton, kaschierte Mikrowelle oder Wellpappe, vollflächig bedruckt, UV-bedruckt oder folienkaschiert.
The ideal creasing system for all applications and materials - whether virgin fibre or recycled material, paper or folding cartons, laminated micro flute or corrugated board, fully imprinted, UV coated or foil laminated.
ParaCrawl v7.1

Ein Grund dafür ist die größte am Markt angebotene Diversifikation: Mit über 600 Größen und Ausführungen bietet PROplus die größte Auswahl, auch an Sondersorten und Spezialitäten – direkt ab Lager verfügbar & in Qualität „Made in Germany“. In dieser Premium-Produktreihe finden Sie für alle Anwendungen und Materialien die optimale Lösung – ob Frischfaser oder Recycling, ob Papier oder Faltschachtelkarton, kaschierte Mikrowelle oder Wellpappen, vollflächig bedruckt, UV-lackiert oder folienkaschiert.
One of the reasons is thelevel of diversification offered on themarket: CITO PROplus provides most extensive selection with over 600 sizesand specials. Everything comes straightfrom the warehouse and is of the highest ”made in Germany” quality. In this premium product series youwill find the best solution for allapplications and materials, whether virgin fibre or recycled material, paper or boxboard, laminated micro flute or corrugated board, fully imprinted, UV coated orfoil laminated.
ParaCrawl v7.1