Übersetzung für "Folienhinterspritzen" in Englisch
Die
Positionierbarkeit
ist
besser
als
beim
Folienhinterspritzen
und
beim
Tampondruck.
Positionability
is
better
than
that
in
in-mould
decoration
of
sheets
and
in
dabber
printing.
EuroPat v2
Damit
kann
das
Verbindungsverfahren
des
Testelements
mit
dem
Gehäuseteil
insbesondere
ein
Hinterspritzen
oder
ein
Umspritzen
umfassen,
beispielsweise
ein
Folienhinterspritzen
und/oder
ein
Folienumspritzen.
Thus,
the
process
of
connecting
the
test
element
to
the
housing
part
can
in
particular
comprise
in-mold
coating
or
overmolding,
for
example
film
in-mold
coating
and/or
film
overmolding.
EuroPat v2
Platten
aus
Basis-
und
optionaler
Deckschicht
/
optionalen
Deckschichten
(Mehrschichtsysteme)
können
durch
(Co)extrusion,
Direct
Skinning,
Direct
Coating,
Insert
Moulding,
Folienhinterspritzen,
oder
sonstige
dem
Fachmann
bekannte
geeignete
Verfahren
hergestellt
werden.
Sheets
of
a
base
layer
and
optional
top
layer/layers
(multi-layer
systems)
can
be
produced
by
(co)extrusion,
direct
skinning,
direct
coating,
insert
moulding,
film
insert
moulding,
or
other
suitable
processes
known
to
the
person
skilled
in
the
art.
EuroPat v2
Platten
beziehungsweise
Formkörper
aus
Basis-
und
optionaler
Deckschicht
/
optionalen
Deckschichten
(Mehrschichtsysteme)
können
durch
(Co)extrusion,
Direct
Skinning,
Direct
Coating,
Insert
Moulding,
Folienhinterspritzen,
oder
sonstige
dem
Fachmann
bekannte
geeignete
Verfahren
hergestellt
werden.
Sheets
or
shaped
articles
of
a
base
and
optional
top
layer/optional
top
layers
(multilayer
systems)
can
be
produced
by
(co)extrusion,
direct
skinning,
direct
coating,
insert
moulding,
back-injection
moulding
of
films
or
other
suitable
processes
known
to
the
person
skilled
in
the
art.
EuroPat v2
Ab
8.
November
2017
um
9
Uhr
sind
wir
bei
der
Tagung
über
Folienhinterspritzen
im
Kunststoffinstitut
Lüdenscheid
vertreten.
On
Thursday
Nov.
10th,
2016
at
09:00
we
are
represented
at
the
Convention
for
Foil
Back
Injection
Molding
at
the
Kunststoffinstitut
Lüdenscheid.
CCAligned v1