Übersetzung für "Flussdichte" in Englisch

Die magnetische Flussdichte ist im Zentrum der Spule am höchsten.
The magnetic field of all the turns of wire passes through the center of the coil, creating a strong magnetic field there.
Wikipedia v1.0
Tesla (T) ist eine abgeleitete SI-Einheit für die magnetische Flussdichte.
The tesla (symbol T) is the SI derived unit of magnetic flux density, commonly denoted as B.
Wikipedia v1.0
Ursache ist die mit der Verringerung des Luftspaltes ansteigende magnetische Flussdichte.
This phenomenon is called hysteresis and the remaining magnetic field is called remanent magnetism.
Wikipedia v1.0
Gravimetrische Flussdichte liegt bei über 2.000%.
Gravimetric flux density is over 2,000%.
OpenSubtitles v2018
Die Flussdichte innerhalb des Risses ist nicht mehr messbar.
The flux density readings inside the rupture are off the scale.
OpenSubtitles v2018
Die Flussdichte einfallender Solarstrahlung wird durch die Solarkonstante S0 spezifiziert.
The flux density of the incoming solar radiation is specified by the solar constant S0.
WikiMatrix v1
Die Flussdichte zwischen dem Ring 52 und der Platte 51 ist größer.
The flux density between the ring 52 and the plate 51 is higher.
EuroPat v2
Diese Legierung ermöglicht eine optimale magnetische Flussdichte und erhöht damit die Antriebseffizienz.
This alloy provides an optimum magnetic flux density and thus increases drive efficiency.
CCAligned v1
Die magnetische Flussdichte wird umgangssprachlich als Stärke eines Magneten bezeichnet.
The magnetix flux density is also known as magnetic induction and as magnetic field.
ParaCrawl v7.1
Der magnetische Fluss ? ist nicht mit der magnetischen Flussdichte B gleichzusetzen,
The magnetic flux ? is not equal to the magnetic flux density B, because the magnetic flux is not
ParaCrawl v7.1
Die magnetische Flussdichte heißt auch "B-Feld" oder "magnetische Induktion".
The magnetic flux density is also called "B field" or "magnetic induction".
ParaCrawl v7.1
Der Effekt der Wachstumsverminderung war stärker mit Zunahme der magnetischen Flussdichte.
The effect of growth decrease was stronger with higher magnetic flux density.
ParaCrawl v7.1
Der Magnetisierungsstrom ist in etwa proportional zum magnetischen Fluss bzw. zur magnetischen Flussdichte.
The magnetizing current is approximately proportional to the magnetic flux or the magnetic flux density.
EuroPat v2
Die magnetische Flussdichte im Transformatorkern wird durch die Eingangsspannung bestimmt.
The magnetic flux density in the transformer core is determined by the input voltage.
EuroPat v2
Letzteres bewirkt eine Erhöhung der magnetischen Flussdichte.
This causes the magnetic flux density to increase.
EuroPat v2
Die Schmelze erfährt daher eine zur geringeren magnetischen Flussdichte gerichtete Kraft.
The melt thus experiences a force aligned on the lesser magnetic flux density.
EuroPat v2
Die Flussdichte besitzt im Abschnitt zwischen den beiden Maxima einen annähernd linearen Verlauf.
The flux density has an approximately linear profile in the section between the two maxima.
EuroPat v2
Diese Sättigungsmagnetisierung liegt für Permalloy bei 0,7 bis 0,8 T Flussdichte.
This saturation magnetization is equal to a flux density of 0.7 to 0.8 T for permalloy.
EuroPat v2
Diese schwächste Stelle liegt radial außen, wo die Flussdichte am geringsten ist.
This weakest point occurs radially on the outside, where the flux density is lowest.
EuroPat v2
Die magnetische Flussdichte des externen Magnetfelds zum zusätzlichen Aufmagnetisieren kann 4,5 Tesla betragen.
The magnetic flux density of the external magnetic field can be 4.5 Tesla for the additional magnetization.
EuroPat v2
Damit ist das elektrische Feld im Allgemeinen nicht parallel zur elektrischen Flussdichte.
As a result, the electric field is generally not parallel to the electric flux density.
EuroPat v2
Dabei ist die magnetische Flussdichte in Richtung der Rotationsachse maximal.
The magnetic flux density is herein maximal in the direction of the rotational axis.
EuroPat v2