Übersetzung für "Flockenblume" in Englisch

Arbeiterhummel wacht am Morgen in der Blüte einer Flockenblume (Centaurea) auf.
Worker bumblebee waking up in the morning on knapweed (Centaurea) flower.
ParaCrawl v7.1

Männliche Hummeln mögen Alant und Schmuckkörbchen, während Flockenblume und Witwenblume typische Pflanzen für Kuckuckshummeln waren.
Male bumblebees liked elecampane and Cosmos, while knapweed and scabious were typical plants for cuckoo bumblebees.
ParaCrawl v7.1

Bio Flockenblume Hydrolate - Beruhigt müde, gereizte Augen, zieht Schwellungen unter den Augen ab.
Organic Knapweed Water - Soothe tired, irritated eyes, pulls puffiness under the eyes.
ParaCrawl v7.1

Am Wegesrand gibt es immer wieder etwas zu entdecken, wie dieser Braunaugenfalter auf einer Flockenblume.
Always something to discover: a Braunaugenfalter on a mountain cornflower.
ParaCrawl v7.1

Die biologische und landschaftliche Individualität zeigt sich in der Anzahl der Pflanzen- und Tierarten, sowie in der hohen Zahl einheimischer Sorten (wie z.B. der Dubrovnik Flockenblume - Centaurea ragusinadie oder der schwarzen Eidechse - Lacerta fiumana pomoensis.
The biological and scenic individuality of the area reveals itself in the number of plant and wildlife species as well as in the high number of endemic species (for instance, the Dubrovnik knapweed, Centaurea ragusina, or the black lizard, Lacerta fiumana pomoensis).
ParaCrawl v7.1

Mit den alten Wäldern von Buche, Tanne und Kiefer, hat der Park fast 1.500 Pflanzenarten, darunter eine Reihe von endemischen und Relikt-Arten (Biokovo Glocke, schmal-blättrigen Flockenblume, etc.) erfasst.
With the old forests of beech, fir and pine, the park has recorded nearly 1,500 species of plants, including a number of endemic and relict species (Biokovo bell, narrow-leafed knapweed, etc.).
ParaCrawl v7.1

Gartenblumen Flockenblume, Sterndistel, Kornblume (Centaurea) foto, kümmern und wächst, Merkmale und Landung.
Knapweed, Star Thistle, Cornflower (Centaurea) photo, care and growing, characteristics and planting.
ParaCrawl v7.1

Weht dagegen eine frische Brise, kommen „windverträgliche Pflanzen“, wie Scharfgarbe, Hainbuche oder Flockenblume sehr gut zurecht.
If, however, there is a fresh breeze in the area you are looking at, wind-tolerant plants such as common yarrow, hornbeam or knapweed will do very well.
ParaCrawl v7.1

In den Wäldern und Waldsteppe im gleichen Sommer überall andere Honig Pflanzen blühen: Wiese Flockenblume, Acker-Gänsedistel, Weidenröschen, Herzgespann, Klee, Himbeere Holz, verwanzt Zitrone, Zyanose blau, und im Fernen Osten werden diese Pflanzen wie Plectranthus hinzugefügt, zweifarbige lespedeza, Dudur Dudur, Amurskaya saussure.
In the forests and forest-steppes in the same summer period, other meadows flourish: cornflower cornflower, field sow, cypress, motherwort, clover, raspberry forest, lemon crockery, blue cyanosis, and in the Far East these plants are added, such as sporula,, Dudur Dudur, Amurskaya saussure.
ParaCrawl v7.1