Übersetzung für "Fliegennetz" in Englisch
Das
Fliegennetz
hält
bei
geöffnetem
Fenster
Mücken
fern.
The
fly
net
keeps
mosquitoes
at
bay
when
the
windows
are
open.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
schützt
ein
eingeschäumtes
Fliegennetz
sicher
vor
Insekten.
An
integrated
fly
net
also
protects
against
insects.
ParaCrawl v7.1
Modern
und
geschmackvoll
eingerichtet
mit
Parkettboden,
großer
Balkon
(50
qm)
mit
Fliegennetz.
Modern
and
tastefully
furnished
with
parquet
floor,
large
balcony
(50
sqm)
with
mosquito
net.
ParaCrawl v7.1
Für
Schutz
vor
Licht
sowie
als
zusätzlicher
Schutz
vor
Fliegen
dient
das
mitgelieferte
Fliegennetz.
The
included
mesh
allows
protection
against
UV-light
and
flies.
ParaCrawl v7.1
Der
Wind
ist
so
stark,
dass
wir
weder
Tarp
noch
Fliegennetz
aufstellen
können.
The
wind
is
so
strong
that
we
can't
put
up
the
tarp
and
fly-net.
ParaCrawl v7.1
Ein
Fliegennetz
ist
das.
What's
that?
A
fly
net!
OpenSubtitles v2018
Wir
offerieren
ein
Doppelzimmer
mit
geräumigem
Badezimmer
mit
Dusche,
Fenster
und
Tür
mit
Fliegennetz,
eigenem
Eingang
und
Garten.
We
offer
a
double
room
with
a
spacious
modern
bathroom,
mosquito
screen
on
the
windows
and
door,
independent
entrance
and
garden
terrace.
ParaCrawl v7.1
Für
Tagestouren
im
Sommer
empfehlen
wir
Sonnencreme,
Sonnenbrillen
(auch
wenn
es
teilweise
bewölkt
ist)
und
ein
Fliegennetz
(an
windigen
Tagen
nicht
nötig).
For
day
tours
in
summer
we
recommend
sun
lotion,
sun
glasses
(also
if
partly
clouded)
and
a
fly
net
(not
necessary
on
windy
days).
ParaCrawl v7.1
Die
im
folgenden
Detail
zu
sehenden
„Störungen“
in
der
strahlenden
Turmspitze
und
die
im
hellen
Bild
oben
gut
zu
sehende
Streifigkeit
des
gesamten
Bildes
liegen
daran,
dass
das
Bild
durch
ein
(schwarzes)
Fliegennetz
hindurch
aufgenommen
wurde:
The
“disturbances”
seen
in
the
bright
spire
in
the
following
detail
and
the
stripes
that
can
best
be
seen
in
the
bright
image
above
are
caused
by
the
(black)
mosquito
net
through
which
the
photo
was
taken:
ParaCrawl v7.1
Die
Maske
gibt
es
in
den
Grössen
Fohlen,
Pony,
Cob,
normales
Pferd
und
großes
Pferd
und
beinhaltet
ein
separates,
UV-beständiges
Fliegennetz
für
zusätzlichen
Schutz.
The
mask
is
available
in
sizes
foal,
pony,
cob,
standard
and
extra
large
and
includes
a
UV-resistant
fly
mesh
for
extra
protection
if
desired.
ParaCrawl v7.1