Übersetzung für "Flexodruck" in Englisch
Neben
Flexodruck
ist
auch
hochwertiger
Tiefdruck
möglich.
In
addition
to
flexographic
printing,
high-grade
gravure
printing
is
also
possible.
EuroPat v2
Sie
wurden
bisher
jedoch
ausschließlich
beim
Tief-
und
Flexodruck
eingesetzt.
However,
they
had
hitherto
been
used
exclusively
in
gravure
and
flexographic
printing.
EuroPat v2
Beim
Flexodruck
wird
die
Druckfarbe
mit
Hilfe
einer
Rasterwalze
auf
den
Druckzylinder
aufgetragen.
In
flexographic
printing,
the
printing
ink
is
applied
onto
an
impression
cylinder
by
means
of
an
anilox
roller.
EuroPat v2
Sie
eignen
sich
insbesondere
im
Tiefdruck,
Hochdruck
oder
im
Flexodruck.
They
are
particularly
suitable
in
intaglio,
letterpress
or
flexographic
printing.
EuroPat v2
Die
Kautschukschichten
wurden
zu
Gummiklischees
für
den
Flexodruck
ausvulkanisiert.
The
rubber
layers
were
vulcanized
to
give
rubber
plates
for
flexographic
printing.
EuroPat v2
Derartige
Matten
eignen
sich
besonders
als
Druckform
für
den
Flexodruck.
Such
mats
are
particularly
suited
for
use
as
printing
image
carriers
for
flexographic
printing.
EuroPat v2
Die
Gewichtsquellung
in
für
den
Flexodruck
typischen
Ölfarben
beträgt
weniger
als
6
%.
The
increase
in
weight
due
to
swelling
in
oil-based
inks
typically
used
in
flexographic
printing
is
less
than
6%.
EuroPat v2
Flexodruck
mittels
UV-Farben
ist
prinzipiell
bekannt.
Flexographic
printing
by
means
of
UV
inks
is
known
in
principle.
EuroPat v2
Vorteilhaft
kann
zum
Bedrucken
der
Polyolefinfolien
das
Anilindruckverfahren
(Flexodruck)
angewendet
werden.
For
imprinting
the
polyolefin
films,
the
aniline
printing
method
(flexographic
printing)
can
be
utilized
advantageously.
EuroPat v2
Alle
diese
Folientypen
sind
auch
mit
Flexodruck
erhältlich.
This
film
range
is
also
available
with
flexo
printing.
CCAligned v1
Neue
Walzen
werden
von
uns
auch
für
den
Flexodruck
produziert.
We
also
produce
new
rollers
for
flexographic
printing.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwender
können
auch
eine
Flexodruck.
The
users
can
also
request
a
flexographic
printing.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
Flexodruck,
in
der
Regel
sagen
Tiefdruck.
We
use
flexo
printing,
usually
say
gravure
printing.
CCAligned v1
Der
Flexodruck
gehört
im
Etikettendruck
zu
den
wichtigsten
Druckverfahren.
Flexographic
printing
is
one
of
the
most
important
label
printing
methods.
ParaCrawl v7.1
Das
macht
sie
ideal
für
den
Flexodruck
Ausrüstung
und
Photopolymerisation
Prozesse.
This
makes
them
ideal
for
flexo
printing
equipment
and
photopolymerization
processes.
ParaCrawl v7.1
Das
gesamte
INOflex®
Produktsortiment
wurde
für
die
spezifischen
Anforderungen
im
Flexodruck
entwickelt.
The
entire
INOflex®
product
range
is
designed
for
the
specific
requirements
in
the
field
of
flexographic
printing.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
erfolgreich
in
wässrigem
Tiefdruck,
Flexodruck-
und
Siebdruckfarben
eingesetzt.
They
are
successfully
used
in
water-based
gravure,
flexo
and
screen
printing
inks.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Herstellung
der
selbstklebenden
Weinetiketten
gewinnt
der
Flexodruck
an
Bedeutung.
Flexo
printing
is
growing
in
importance
for
PS
wine
label
printing.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
bedruckten
Platinen
können
unsere
Kunden
zwischen
Tiefdruck
und
Flexodruck
Technologie
wählen.
For
printed
lids
our
clients
can
choose
between
rotogravure
and
flexographic
printing
technologies.
ParaCrawl v7.1
Der
Flexodruck
ist
besonders
vielseitig
und
zählt
zu
den
hochwertigen
Druckverfahren.
Flexographic
printing
is
particularly
versatile
and
is
considered
a
high-quality
printing
process.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
insbesondere
für
Anwendungen
im
Flexodruck
vorteilhaft
sein.
This
may
be
advantageous,
in
particular,
for
applications
in
flexographic
printing.
EuroPat v2
Bevorzugt
wird
die
Lauge
durch
Flexodruck
oder
Tiefdruck
aufgedruckt.
Preferably,
the
alkaline
solution
is
printed
on
by
flexographic
printing
or
gravure
printing.
EuroPat v2
Zum
Aufdrucken
der
Lauge
wird
dabei
vorzugsweise
der
Flexodruck
oder
Tiefdruck
verwendet.
Flexographic
printing
or
gravure
printing
is
preferably
used
to
print
on
the
alkaline
solution.
EuroPat v2
Dieser
Bereich
eignet
sich
besonders
für
Tinten
im
Gravur-
und
Flexodruck.
This
range
is
particularly
suitable
for
inks
for
gravure
and
flexographic
printing.
EuroPat v2