Übersetzung für "Flächenbestand" in Englisch
Unser
Flächenbestand
ist
auf
die
Bedürfnisse
von
Filmemachern,
Musikern,
Fotografen
und
Künstlern
zugeschnitten.
Our
inventory
of
spaces
is
curated
with
the
needs
of
filmmakers,
musicians,
photographers
and
artists
in
mind
.
ParaCrawl v7.1
Heute
befindet
sich
unser
größter
Flächenbestand
in
Toronto
und
New
York,
doch
wir
wachsen
auch
in
Los
Angeles,
Atlanta
und
Vancouver
und
anderen
nordamerikanischen
Städten.
Today,
our
deepest
inventory
of
spaces
is
in
Toronto
and
New
York,
and
we're
growing
in
Los
Angeles,
Atlanta
and
Vancouver
and
a
few
other
North
American
cities.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Basis
einer
detaillierten
Erfassung
von
Energieverbrauch,
Flächenbestand
sowie
anderer
charakteristischer
Betriebs-
und
Ausstattungsmerkmale,
die
den
Energieverbrauch
beeinflussen,
wurde
der
Endenergieverbrauch
des
GHD-Sektors
in
Deutschland
nach
Energieträgern
und
Verwendungszwecken
mit
der
Entwicklung
der
Erwerbstätigenstruktur
und
anderer
Bezugsgrößen
hochgerechnet.
On
the
basis
of
a
detailed
data
collection
on
energy
consumption,
available
space
and
other
distinctive
features
of
plant
and
equipment
that
affect
energy
consumption,
the
final
energy
consumption
of
the
trades/commerce/services
sector
in
Germany
was
extrapolated
according
to
energy
carriers
and
designated
uses
with
the
development
in
structures
in
the
work
force
and
other
reference
values.
ParaCrawl v7.1
Es
stellte
sich
heraus,
dass
ein
Flächenbestand,
der
kreativen
Menschen
dabei
hilft,
kreative
Dinge
zu
tun,
auch
gewöhnlichen
Menschen
dabei
hilft,
gewöhnliche
Dinge
an
erstaunlichen,
unerwarteten
Orten
zu
tun.
It
turns
out
that
a
space
inventory
that
helps
creative
people
do
creative
things
also
helps
ordinary
people
to
do
ordinary
things
in
ama
zing,
unexpected
places.
ParaCrawl v7.1