Übersetzung für "Fischereibiologie" in Englisch
Fischerei
und
Aquakulturmanagement
integriert
Fischereibiologie,
Bestandsmanagement,
Habitatschutz
und
Aquakulturstudien
mit
Umweltmanagement.
Fisheries
and
Aquaculture
Management
integrates
fisheries
biology,
stock
management,
habitat
protection,
and
aquaculture
studies
with
environmental
management.
ParaCrawl v7.1
Die
Umsetzung
einer
gemeinsamen
Politik
für
die
Fischerei
und
Aquakultur
erfordert
die
Mithilfe
hochqualifizierter
Wissenschaftler,
insbesondere
hinsichtlich
der
Anwendung
von
Kenntnissen
in
den
Bereichen
der
Meeres-
und
Fischereibiologie,
Fischfangtechnologie,
Fischereiwirtschaft
und
anderer
verwandter
Fachrichtungen,
oder
auch
hinsichtlich
der
Forschungsbelange
und
der
Datenerfassung
im
Sektor
Fischerei
und
Aquakultur.
The
implementation
of
Community
policy
for
fisheries
and
aquaculture
requires
the
assistance
of
highly
qualified
scientific
personnel,
particularly
in
the
application
of
marine
and
fisheries
biology,
fishing
technology,
fisheries
economics
or
similar
disciplines,
or
in
connection
with
the
requirements
of
research
and
data
collection
in
the
fields
of
fishing
and
aquaculture.
DGT v2019
Bei
biologischen
Ressourcen
der
aquatischen
Umwelt
wird
besonderer
Wert
auf
die
wesentlichen
biologischen
Funktionen,
sichere
und
umweltfreundliche
Produktionssysteme
und
Futtermittel
für
kultivierte
Arten
sowie
auf
die
Fischereibiologie,
die
Dynamik
gemischter
Fischereien,
die
Wechselwirkungen
zwischen
Fischereiaktivitäten
und
dem
marinen
Ökosystem
und
die
regionalen
und
mehrjährigen
Bewirtschaftungssysteme
unter
Einsatz
der
Fangflotten
gelegt.
For
biological
resources
from
aquatic
environments,
emphasis
will
be
placed
on
essential
biological
functions,
safe
and
environmentally
friendly
production
systems
and
feeds
of
cultured
species
and
on
fisheries
biology,
dynamics
of
mixed
fisheries,
interactions
between
fisheries
activities
and
the
marine
ecosystem
and
on
fleet-based,
regional
and
multi-annual
management
systems.
TildeMODEL v2018
Dies
erfordert
die
Koordinierung
der
Forschung
und
Ausbildung
sowie
einen
Austausch
von
Wissenschaftlern
in
Bereichen
wie
Meeresökologie,
Biogeochemie,
Fischereibiologie,
Taxonomie
und
Sozioökonomie.
This
involves
the
co-ordination
of
research,
training
and
exchanges
in
areas
such
as
marine
ecology
and
biogeochemistry,
fisheries
biology,
taxonomy
and
socio-economic
sciences.
TildeMODEL v2018
Bei
biologischen
Ressourcen
der
aquatischen
Umwelt
wird
besonderer
Wert
gelegt
auf
die
wesentlichen
biologischen
Funktionen,
sichere
und
umweltfreundliche
Produktionssysteme
und
Futtermittel
für
kultivierte
Arten
sowie
auf
die
Fischereibiologie,
die
Dynamik
gemischter
Fischereien,
die
Wechselwirkungen
zwischen
Fischereiaktivitäten
und
dem
Meeresökosystem
und
auf
die
regionalen
und
mehrjährigen
Bewirtschaftungssysteme
unter
Einsatz
der
Fangflotten.
For
biological
resources
from
aquatic
environments,
emphasis
will
be
placed
on
essential
biological
functions,
safe
and
environmentally
friendly
production
systems
and
feeds
of
cultured
species
and
on
fisheries
biology,
dynamics
of
mixed
fisheries,
interactions
between
fisheries
activities
and
the
marine
ecosystem
and
on
fleet-based,
regional
and
multiannual
management
systems.
DGT v2019
Der
Workshop,
der
von
den
ZMT-Wissenschaftlern
Agostino
Merico
und
Gunnar
Brandt
mitorganisiert
wurde,
fand
am
African
Institute
for
Mathematical
Sciences
(AIMS)
in
Mbour
statt
und
hatte
als
Schwerpunkt
die
Fischereibiologie
und
Modellierung
adaptiver
Nutzung
ökologischer
Ressourcen.
The
workshop,
which
was
co-organized
by
ZMT
scientists
Agostino
Merico
and
Gunnar
Brandt,
took
place
at
the
African
Institute
for
Mathematical
Sciences
(AIMS)
in
Mbour,
and
focused
on
fisheries
biology
and
modelling
adaptive
harvesting
of
ecological
resources.
ParaCrawl v7.1
In
Taliarte
befindet
sich
das
Kanarische
Institut
für
Meereswissenschaften
(ICCM),
in
dem
Forschung
in
den
Bereichen
Fischereibiologie
und
Zucht
von
Fischen
und
Meeresfrüchten
betrieben
wird,
um
Fischkulturen
und
die
nachhaltige
Nutzung
der
Gewässer
zu
fördern.
But
the
town
is
also
a
reference
point
for
research
carried
out
by
the
Canary
Marine
Science
Institute
(ICCM
are
its
initials
in
Spanish)
with
its
headquarters
in
Taliarte,
in
which
fish
biology
and
fish
and
seafood
cultivation
are
investigated,
with
the
aim
of
providing
a
sustainable
use
of
its
water
resources,
as
well
as
for
aquaculture.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
oben
genannten
Anforderungen
bietet
die
Abteilung
nicht
nur
den
notwendigen
Hintergrund
für
ein
Studium
in
den
Biowissenschaften,
sondern
ermöglicht
auch
die
Entwicklung
von
Karrieren
in
einer
Vielzahl
von
Disziplinen,
darunter
Sekundarschulunterricht,
Umweltmanagement,
Mikrobiologie,
Molekularbiologie,
Biotechnologie,
Genetik,
Wildtiermanagement,
Fischereibiologie
und
Meereswissenschaften.
Through
the
requirements
outlined
above,
the
Department
provides
the
strong
background
necessary
not
only
for
graduate
study
in
the
Life
Sciences,
but
also
enables
students
to
develop
careers
in
a
wide
variety
of
disciplines,
including
secondary
school
teaching,
environmental
management,
microbiology,
molecular
biology,
biotechnology,
genetics,
wildlife
management,
fisheries
biology,
and
marine
science.
ParaCrawl v7.1
Die
Konzentration
der
Fischerei
konzentriert
sich
auf
umfangreiche
Studiengänge
in
den
drei
Hauptbereichen
Fischereiwissenschaft:
Aquakultur,
Fischereibiologie
und
Fischereimanagement.
The
Fisheries
concentration
focuses
on
extensive
coursework
in
the
three
major
areas
of
Fisheries
Science:
Aquaculture,
Fisheries
Biology,
and
Fisheries
Management.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Fachkatalog
enthält
Literaturnachweise
zu
den
Themen
Seefischerei,
Walfang,
Fang
und
Produktion
anderer
Meerestiere
und
-pflanzen,
Fischereibiologie,
marine
Aquakultur,
Fischzucht
und
Fischwirtschaft.
This
subject
catalogue
contains
literature
references
to
the
topics:
sea
fishing,
whaling,
the
catching
and
production
of
other
sea
creatures
and
plants,
fishing
biology,
marine
aquaculture,
fish
breeding
and
fishery
economics.
ParaCrawl v7.1
Durch
Praktika
mit
der
Privatwirtschaft,
gemeinnützigen
Organisationen
und
Regierungsbehörden
erhalten
Studenten
on-the-job-Erfahrung
in
den
Bereichen
der
biomedizinischen
Forschung,
Fischereibiologie,
Tiermedizin,
Umweltbiologie
und
Marikultur.
Through
internships
with
private
industry,
nonprofit
organizations,
and
government
agencies,
students
gain
on-the-job
experience
in
areas
such
as
biomedical
research,
fisheries
biology,
veterinary
medicine,
environmental
biology,
and
mariculture.
ParaCrawl v7.1
Dabei
tauschten
rund
50
Teilnehmerinnen
und
Teilnehmer
neueste
Forschungsergebnisse
aus
dem
Bereich
der
Fisch-
und
Fischereibiologie
aus,
von
denen
einige
ohne
die
umfassenden
Datenschätze
der
FishBase-Datenbank
nicht
möglich
gewesen
wären.
Around
50
participants
exchanged
the
latest
findings
from
the
field
of
fish
and
fishery
biology.
Some
of
these
findings
would
not
have
been
possible
without
the
comprehensive
data
resources
of
the
FishBase
database.
ParaCrawl v7.1
Die
marine
Fischparasitologie
trägt
zu
unterschiedlichen
wissenschaftlichen
Disziplinen
wie
der
allgemeinen
Zoologie,
Ökologie
und
vor
allem
der
Fischereibiologie
bei.
Marine
fish
parasitology
contributes
to
various
scientific
disciplines
such
as
general
zoology,
ecology,
but
more
importantly
to
fisheries
biology.
ParaCrawl v7.1
Die
praktische
Erfahrung
wird
unterstützt
von
dem
Studium,
in
dem
Johanna
unter
anderem
Kurse
in
den
Bereichen
Fischereibiologie
und
mariner
Biodiversität
belegen
konnte.
Her
practical
experience
is
supported
by
her
studies,
where
she
visited
amongst
others
courses
of
fisheries
and
marine
biodiversity.
ParaCrawl v7.1