Übersetzung für "Firmenbüro" in Englisch
Lois
Wyse
eröffnete
im
Jahre
1966
ein
Firmenbüro
in
New
York
City.
Lois
Wyse
opened
her
advertising
company
in
New
York
City
in
1966.
WikiMatrix v1
Sich
im
heutigen
Firmenbüro
als
ITler
auszugeben,
funktioniert
genauso.
In
today's
corporate
office,
posing
as
I.
T.
Works
the
same
way.
OpenSubtitles v2018
Support-Netzwerk
im
Firmenbüro
mit
zwei
Servern,
auf
denen
Windows
2000
ausgeführt
wird.
Support
network
in
corporate
office,
with
two
servers
running
Windows
2000.
CCAligned v1
Das
Firmenbüro
von
Intel
befindet
sich
nur
15
Fahrminuten
entfernt.
The
corporate
office
of
Intel
is
15
minutes'
drive
away.
ParaCrawl v7.1
Das
Firmenbüro
von
Marshall's
liegt
15
Fahrminuten
vom
Hotel
entfernt.
The
corporate
office
of
Marshall's
is
a
15
minutes'
drive
from
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Unser
Firmenbüro
befindet
sich
in
Shenzhen.
Our
company`s
office
is
in
Shenzhen.
ParaCrawl v7.1
Doch
welche
Überraschung
bietet
sich
für
B
im
kleinen
Firmenbüro,
es
ist
fast
leergeräumt!
But
what
a
surprise
for
B
when
he
gets
back,
the
office
is
almost
cleared
out!
ParaCrawl v7.1
Flytxt
hat
seinen
Hauptsitz
in
den
Niederlanden,
ein
Firmenbüro
in
Dubai
und
eine
Präsenz
in
Trivandrum,
Mumbai,
London,
Singapur,
Lagos,
Nairobi,
Dhaka
und
Mexiko-Stadt.
Flytxt
has
its
headquarters
in
the
Netherlands,
corporate
office
in
Dubai
and
also
presence
at
Trivandrum,
Mumbai,
London,
Singapore,
Lagos,
Nairobi,
Dhaka
and
Mexico
City
.
ParaCrawl v7.1
Arbeit
wird
räumlich
vom
Firmenbüro
gelöst,
eine
neue
Idee,
die
Vorteile
für
den
Einzelnen
und
das
gesellschaftliche
Zusammenleben
offenbart.
Work
is
spatially
detached
from
the
company
office,
a
new
idea
that
reveals
benefits
for
the
individual
and
for
social
coexistence.
ParaCrawl v7.1
Angestellter
von
der
vermieterin
wartete
auf
mich
im
flughafen,
nahm
mich
direkt
mit
van
zum
firmenbüro.
Employee
from
rental
company
was
waiting
for
me
in
the
airport,
took
me
directly
with
van
to
the
company's
office.
ParaCrawl v7.1
Frühjahr
2010
—
das
Firmenbüro
zieht
in
den
Norden
der
Stadt
um
—
ins
„Miller“-Bürogebäude
auf
dem
Prospekt
Ispytatelej,
wo
es
sich
bis
heute
befindet.
Spring
2010
—
the
company
office
moved
to
the
North
end
of
the
city,
to
Ispytateli
Avenue,
and
settled
down
in
the
Miller
business
center,
where
it
operates
to
this
day.
ParaCrawl v7.1
Vom
Firmenbüro
bis
zum
modernen
Klassenzimmer
ist
die
Fähigkeit,
Ideen
effizient
und
effektiv
unter
Kollegen
und
Mitschülern
zu
teilen,
für
die
Steigerung
der
Produktivität
und
der
Zusammenarbeit
unerlässlich.
From
the
corporate
office
to
the
modern
classroom,
the
ability
to
share
ideas
efficiently
and
effectively
among
colleagues
and
classmates
is
essential
for
boosting
productivity
and
collaboration.
ParaCrawl v7.1
Der
Check-in
und
und
die
Schlüsselübergabe
erfolgen
am
Check-in-Schalter
der
Short
Stay
Group
im
Flughafen
Schiphol
oder
im
Firmenbüro
im
Zentrum
von
Amsterdam
(Herengracht
Nr.
451).
You
can
check-in
and
collect
your
keys
at
the
Short
Stay
Group
check-in
desk
at
Schiphol
Airport
or
at
their
office
in
Amsterdam
centre
at
Herengracht
451.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Hotel
in
Morton
Grove,
Illinois,
erwartet
Sie
8
Fahrminuten
vom
Firmenbüro
von
Kraft
entfernt
mit
kostenfreiem
WLAN
und
einem
täglichen
Frühstück.
This
Morton
Grove,
Illinois
hotel
is
an
8-minute
drive
to
the
Kraft
Corporate
Office.
The
hotel
offers
free
Wi-Fi
and
a
daily
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Der
Bohrkern
hat
eine
NQ-Größe
und
wurde
im
Firmenbüro
in
Val
d
?Or,
in
Intervallen
von
0,3
Metern
bis
maximal
1,5
Metern,
gelogged,
erprobt
und
geteilt.
Drill
core
is
NQ-sized,
and
is
logged,
sampled
andsplit
at
the
Company's
Val
d'Or
office,
in
intervals
of
0.3
meters
to
amaximum
of
1.5
meters.
ParaCrawl v7.1