Übersetzung für "Findet es statt" in Englisch
Wegen
mir
findet
es
ja
statt.
After
all,
I'm
the
reason
they're
having
it,
right?
OpenSubtitles v2018
Hier
findet
es
statt,
Jungs.
This
is
where
it
happens
at,
fellas.
Okay?
OpenSubtitles v2018
Es
findet
statt,
aber
Pete
ist
nicht
eingeladen.
Well,
it's
on,
but
Pete's
not
invited.
OpenSubtitles v2018
Nein,
im
Ernst,
es
findet
nicht
statt.
No.
I
mean.
We
really
are
not
having
it.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
sind
alle
hier,
kommt
doch
herein,
es
findet
jetzt
statt.
Everyone
is
here,
come
inside,
It's
now.
Please,
just
to
drink
something.
OpenSubtitles v2018
Auf
welcher
Stufe
findet
es
statt
(vor
Studienabschluß
oder
danach)?
At
which
level
does
it
take
place
(under/postgraduate)?
EUbookshop v2
Es
findet
statt
im
Pale
von
Calais.
It
will
take
place
in
the
Pale
of
Calais.
OpenSubtitles v2018
Im
November
2014
findet
es
in
Freiburg
statt.
It
will
take
place
in
Freiburg
in
November
2014.
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie:
Es
findet
Reaktion
statt!!
Realize:
reaction
takes
place!!
ParaCrawl v7.1
Warum
man
es
nicht
versäumen
sollte
und
wann
findet
es
statt?
Why
shouldn't
you
miss
it
and
when
it
happens?
ParaCrawl v7.1
Festival
der
drei
Kulturen
in
Frigiliana
–
Wann
findet
es
statt?
White
Villages
Three
Cultures
Festival
in
Frigiliana
–
When
and
what
is
it
about
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Clubabend
findet
statt,
es
wird
A1
getanzt.
The
first
club
night
takes
place,
A1
is
danced.
CCAligned v1
Seitdem
findet
es
jährlich
statt
im
Wolverhampton
Civic.
Since
then,
yearly,
in
November
it
is
staged
at
the
Wolverhampton
Civic.
ParaCrawl v7.1
Es
findet
statt
am
Samstag
7
September.
It
will
be
held
on
Saturday
7
of
September.
ParaCrawl v7.1
Es
findet
statt,
nachdem
Mark
und
seine
Gruppe
von
Freunden
verlassen
Erde.
It
takes
place
after
Mark
and
his
group
of
friends
leave
earth.
ParaCrawl v7.1
Wo
findet
es
statt
und
wo
kann
man
Eintrittskarten
kaufen?
Where
is
it
celebrated
and
where
to
buy
tickets?
ParaCrawl v7.1
Diesmal
findet
es
in
Stuttgart
statt,
das
Thema
wird
sein:
This
time
around,
it
will
be
held
in
Stuttgart.
The
topic
is:
ParaCrawl v7.1
Es
findet
statt
jedes
Jahr
im
August
in
der
wunderschönen
Küstenidylle
Grimstad.
It
takes
place
every
year
in
August
in
the
beautifull
idyll
of
Grimstad.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Jahr
findet
es
(hoffentlich!)
statt.
This
year
the
festival
will
(hopefully!)
be
held
again.
ParaCrawl v7.1
Irgendwann
in
den
80ern,
sagt
er
nüchtern,
findet
es
statt.
It
takes
place
sometime
in
the
80s,
he
comments
soberly.
ParaCrawl v7.1
Es
findet
nur
statt,
um
den
Boden
zu
bereiten.
It
will
take
place
only
to
prepare
the
soil.
ParaCrawl v7.1