Übersetzung für "Finden sie beigefügt" in Englisch
Eine
getreue
Abschrift
dieser
Durchschrift
finden
Sie
beigefügt.
Enclosed
here
you
will
find
an
exact
copy
of
the
carbon
copy.
ParaCrawl v7.1
Der
Strahler
ist
aufgrund
seiner
kompakten
Bauweise
wie
geschaffen
für
die
Nutzung
in
kleineren
Räumen
und
lässt
sich
schnell
und
einfach
an
Wand
oder
Decke
befestigen
–
das
notwendige
Montageset
finden
Sie
im
Lieferumfang
beigefügt.
The
radiant
heater
compact
design
and
construction
make
it
ideal
for
utilisation
in
small
rooms
and
can
be
simply
and
quickly
fixed
on
the
wall
or
ceiling
–
the
required
installation
kit
is
supplied
in
the
scope
of
delivery.
ParaCrawl v7.1
Bitte
finden
Sie
beigefügt
einen
Flyer
mit
Informationen
über
das
Parachute
Symposium
am
1.
April
2016
von
17.30
bis
19
Uhr
(Saal
16).
Please
find
attached
flyer
with
info
about
the
Parachute
Symposium
on
1st
April
2016
from
5:30
to
7:00pm
(Room
16).
CCAligned v1
Weitere
Details
und
Preise
finden
Sie
in
dem
beigefügten
PDF
Dokument!
Further
details
and
prices
can
be
found
in
the
attached
PDF
document!
CCAligned v1
Die
Ergebnisse
der
Überprüfung
finden
Sie
in
der
beigefügten
Datei.
Please
find
the
results
of
the
entry
test
attached.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte
Informationen
finden
Sie
in
dem
beigefügten
Programm.
For
moreinformation
on
the
conference,
please
go
to
the
Programme
section.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
und
die
Möglichkeit
zur
Anmeldung
finden
Sie
auf
der
beigefügten
Website.
For
further
information
and
registration,
please
see
the
attached
website.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
das
beigefügte
Gebot
für
2019
für
Befestigungselemente.
Find
attached
our
tender
for
2019
for
fastners.
ParaCrawl v7.1
Das
aktuelle
Linienverzeichnis
finden
Sie
in
der
beigefügten
PDF-Datei!
The
up-to-date
line
schedules
can
be
found
in
the
attached
.pdf
file!
ParaCrawl v7.1
Mehr
zu
Inhalt
und
Ausführungen
der
Werke
finden
Sie
im
beigefügten
Booklet.
More
information
on
content
and
performances
can
be
found
in
the
attached
booklet.
CCAligned v1
Geben
Sie
Ihren
Aktvierungscode
ein
(Beide
Nummern
finden
Sie
im
beigefügten
Handbuch)
Enter
your
activation
code
(You
can
find
both
numbers
in
the
attached
handbook)
CCAligned v1
Weitere
Informationen
finden
Sie
im
beigefügten
Artikel.
More
information
can
be
found
in
linked
article.
CCAligned v1
Die
Ergebnisse
für
unsere
Anwälte
finden
Sie
in
dem
beigefügten
Screenshot.
Please
find
the
results
for
our
lawyers
below
in
the
screenshot.
CCAligned v1
Einen
detaillierten
Vorbericht
finden
Sie
im
beigefügten
PDF.
A
detailed
preview
you
can
find
in
the
attached
PDF.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
im
beigefügten
PDF.
For
more
detailed
information
please
see
the
PDF.
ParaCrawl v7.1
Alle
weiteren
Informationen
finden
Sie
in
unserer
beigefügten
Produktnews.
You´ll
find
all
further
information
in
our
product
news
attached.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
im
beigefügten
Flyer
(Downloads).
For
more
information
please
consult
the
attached
flyer
(Downloads).
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zum
Ablauf
des
Programms
finden
Sie
bei
den
beigefügten
Links.
You
can
find
further
information
on
the
programme
using
the
attached
links.
ParaCrawl v7.1
Mehr
Informationen
finden
Sie
in
der
beigefügten
Pressemitteilung
(in
englischer
Sprache)
und
auf
http://iiif.io
.
For
more
information
see
the
actual
press
release
and
visit
http://iiif.io
.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Details
und
Ihre
persönliche
Anmeldung
für
diese
kostenlose
Veranstaltung
finden
Sie
im
beigefügten
Programm.
Further
details
and
your
personal
registration
for
this
free
meeting
find
you
in
the
attached
program.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
bereits
abgegebene
Hausaufgaben
überprüft,
die
Ergebnisse
finden
Sie
in
der
beigefügten
Datei.
We
have
checked
the
already
submitted
home
assignments,
you
can
read
the
results
in
the
attached
file.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zum
Trainingsprogramm
finden
Sie
in
der
beigefügten
Einladung
oder
in
der
Website
des
Energiebüros.
More
information
on
the
training
program
can
be
found
in
the
attached
invitation
or
in
the
Website
of
the
Energy
Office.
ParaCrawl v7.1
Bitte
finden
Sie
ein
beigefügtes
Foto,
das
Ihnen
bei
Ihrer
Suche
helfen
kann...!!
Please
find
enclosed
photo
which
may
help
you
in
your
search…!!
ParaCrawl v7.1
Details
der
Proben
und
Probennahmen
auf
der
Kylylahti
Mine
finden
Sie
in
den
beigefügten
Regelungen
der
Probennahmentechniken
und
dem
Datenmanagement
(Tabelle
1
Extraktion).
Details
of
assaying
and
sampling
methodology
for
the
Kylylahti
mine
are
detailed
on
the
attached
disclosure
of
sampling
techniques
and
data
management
(Table
1
extract).
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen,
andere
Märkte
und
sonstige
Veranstaltungen
im
Advent
finden
Sie
in
den
beigefügten
Artikeln
sowie
in
unserem
Veranstaltungskalender
.
More
information,
more
markets
and
other
Advent
events
are
to
be
found
in
the
article
about
Christmas
markets
as
well
as
on
our
events
calendar
.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
bereits
abgegebene
Hausaufgaben
überprüft,
die
(recht
schöne)
Ergebnisse
finden
Sie
in
der
beigefügten
Datei.
We
have
checked
the
already
submitted
home
assignments,
you
can
read
the
results
in
the
attached
file.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Beispiele
finden
Sie
in
den
beigefügten
Tabellen
für
Deutschland
(Tabelle
Deutschland)
und
Europa
(Tabelle
Europa).
More
examples
can
be
found
in
the
following
pdfs
for
Germany
and
Europe.
ParaCrawl v7.1