Übersetzung für "Finanzierungspolitik" in Englisch

Die Unterstützung von intelligentem Wachstum ist die Quintessenz unserer Finanzierungspolitik in der Türkei.
Supporting smart growth in Turkey is the quintessence of our financing policy in Turkey.
TildeMODEL v2018
Die Finanzierungspolitik der EIB im Wassersektor werden.
The EIB’s Water Sector Lending Policy
EUbookshop v2
Auch der Entwurf der Finanzierungspolitik der EIB im Energiesektor ist abrufbar.
The draft energy lending policy is also available.
ParaCrawl v7.1
Gleichwohl halten wir an unserer konservativen Finanzierungspolitik fest.
However, we maintain our conservative financing policy.
ParaCrawl v7.1
Die Optimierung der Kapitaleffizienz ist ein wichtiges Ziel unserer Finanzierungspolitik .
The optimization of capital efficiency is a key objective of our financing policy.
ParaCrawl v7.1
Allerdings hätte eine solche Finanzierungspolitik ohne Frage Zweifel an der Integrität und Unabhängigkeit aufkommen lassen.
But such a funding policy would, no doubt, raise questions of integrity and independence.
TildeMODEL v2018
Die Regierungen sollten außerdem eine innovative Finanzierungspolitik zur Förderung von Investitionen in Forschung und Entwicklung einführen.
Moreover, governments should introduce an innovative funding policy to promote R & D investments.
TildeMODEL v2018
Das intelligente Wachstum und seine Unterstützung sind die Quintessenz unserer Finanzierungspolitik in der Türkei.
Supporting smart growth in Turkey is the quintessence of our financing policy in Turkey.
TildeMODEL v2018
Die Finanzierungspolitik der Bank wird engmit den Mitgliedstaaten und den anderen Institutionen der Europä-ischenUnion abgestimmt.
Our policies are established in close coordination with the Member States and the other institutions of the European Union.
EUbookshop v2
Die zukünftige Finanzierungspolitik der EIB in diesen Ländern wird aufden Seiten 12-19 dargestellt.
A presentation of future EIB lending policy inthese countries can be found on pages 12-19.
EUbookshop v2
Unsere Finanzierungspolitik wird eng mit den Mitgliedstaaten und den anderen Institutionen der Europäischen Union abgestimmt.
Our policies are established in close coordination with the Member States and the other Institutions of the European Union.
EUbookshop v2
Unsere Finanzierungspolitik wird eng mit den Mitgliedstaaten und den anderen Insti tutionen der Europäischen Union abgestimmt.
Our policies are established in close coordination with the Member States and the other Institutions of the European Union.
EUbookshop v2
Am 27. September 2007 wurde die neue Finanzierungspolitik für den Verkehrssektor vom Verwaltungsrat genehmigt.
The renewed transport lending policy was approved by the Board of Directors on 27 September 2007.
EUbookshop v2
Die Bank begrüßt Anmerkungen zur neuen Finanzierungspolitik, und die vorgestellten Strategien werden regelmäßig überprüft werden.
The Bank welcomes comments on the renewed lending policy, and the policies presented will be subject to periodic review.
EUbookshop v2
Durch eine sektorspezifische Finanzierungspolitik will die Bank im Bereich erneuerbare Energien noch wirksamer tätig werden.
To increase its impact, the Bank is currently developing a sector lending policy in support of renewable technologies.
EUbookshop v2
Von Januar bis März2019 befragte die Europäische Investitionsbank die Öffentlichkeit zu ihrer Finanzierungspolitik im Energiesektor.
The European Investment Bank conducted a public consultation on its energy lending policy from January to March 2019.
ParaCrawl v7.1
Die Gesellschaft bleibt ihrer auf eine langfristige Wertsteigerung ausgerichteten, zurückhaltenden Akquisitionsstrategie und konservativen Finanzierungspolitik treu.
The Company sticks to its long-term, value-oriented and judicious acquisition strategy and conservative financing policy.
ParaCrawl v7.1
Die zu Grunde liegende Finanzierungspolitik entwickelte das Vizeministerium nach Beratung von GIZ und KfW Entwicklungsbank.
The underlying funding policy is being developed by the Vice Ministry after consultation with GIZ and KfW Entwicklungsbank.
ParaCrawl v7.1
Aus diesem Grund bleibt PSP Swiss Property ihrer zurückhaltenden Akquisitionsstrategie und konservativen Finanzierungspolitik treu.
Therefore, PSP Swiss Property will stick to its prudent acquisition strategy and conservative financing policy.
ParaCrawl v7.1
Die Gesellschaft bleibt ihrer auf eine langfristige Wertsteigerung ausgerichteten, konservativen Akquisitionsstrategie und umsichtigen Finanzierungspolitik treu.
The Company sticks to its long-term, value-oriented and conservative acquisition strategy and prudent financing policy.
ParaCrawl v7.1
Verwaltungsrat beschließt neue Finanzierungspolitik im...
Board agrees new transport lending policy
ParaCrawl v7.1
Ein Beispiel für die neue Finanzierungspolitik sind die 310 Millionen Euro, die die EIB kürzlich für KMU in Irland zur Verfügung gestellt hat.
An example of new funding is the EUR 310 million approved recently by the EIB for investment in SMEs in Ireland.
Europarl v8
Ich plädiere nicht dafür, die von uns am 1. Januar getroffene Entscheidung über die völlige Liberalisierung in Zweifel zu ziehen, sondern dafür, dass wir zum Beispiel die mögliche Bedeutung einer Dumping-Politik bei der Eroberung von Märkten überprüfen, beispielsweise wie die Energie subventioniert werden kann, wie die Finanzierungspolitik angewendet wird und ob es eine privilegierte Finanzierung gibt.
I am not advocating that we call into question the decision taken on 1 January on total liberalisation, but rather that we examine, for example, the possible significance of a policy of dumping in terms of invading markets, how energy can be subsidised, how funding policy is being applied and whether there is privileged funding, etc.
Europarl v8
Was unsere Finanzierungen im Energiebereich betrifft, so haben wir unsere Finanzierungspolitik für Energieprojekte auf der Grundlage der europäischen Leitlinien für die Bekämpfung des Klimawandels überarbeitet.
As regards our financing in the energy sector, we have reviewed our policy on financing energy projects in the light of European guidelines on combating climate change.
Europarl v8