Übersetzung für "Filterfunktion" in Englisch

Die Vizepräsidenten haben auch eine strategische Filterfunktion.
Vice-Presidents will also have a strategic filtering role.
TildeMODEL v2018
Auch bei dieser Ausführungsform wird eine Modulation der Filterfunktion erreicht.
With this variant, too, a modulation of the filter transfer function is achieved.
EuroPat v2
Zur Komfortverbesserung wird das Sollmoment mit einer vorgegebenen Filterfunktion gefiltert.
To improve comfort, the desired torque is filtered with a pregiven filter function.
EuroPat v2
Die Filterfunktion wird dabei über den Server eingestellt.
In this context, the filter function is set via the server.
EuroPat v2
Diese sind für die interne Filterfunktion des jeweiligen Lasers notwendig.
These are required for the respective laser's internal filtering function.
EuroPat v2
Das Bandpaßfilter 61 kann neben seiner Filterfunktion auch eine Verstärkerfunktion zur Signalverstärkung enthalten.
Apart from its filter function, the bandpass filter 61 can also perform signal amplification.
EuroPat v2
Mit unserer Filterfunktion finden Sie die richtige Axt.
Find the right axe with our filter function.
CCAligned v1
Über die Filterfunktion können Sie Ihre Produktauswahl anpassen.
You can use the filter funtion to separate products of specific product categories.
CCAligned v1
Weil sich die Filterfunktion erhöht, wird mehr Urin gebildet.
Increased filtering means that your kidneys produce more urine.
ParaCrawl v7.1
Wiederum können mit Hilfe der Filterfunktion einfach mehrere Gewinde ausgewählt werden.
Again, multiple threads can easily be selected with the use of the filter function.
ParaCrawl v7.1
Diese Filterfunktion ist für das Kunstpublikum meiner Ansicht nach sogar äußerst wichtig...
In my opinion, this filter function is extremely important for the art public...
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Neuerung ist die Filterfunktion.
The most important innovation is the filter function.
ParaCrawl v7.1
Durch die spezielle Filterfunktion werden nur noch geeignete Wohnungssucher angezeigt.
Due to our special filter function, only suitable candidates are displayed.
CCAligned v1
Finden Sie alle Inhalte nach Rallye und Saison sortiert mit Hilfe der Filterfunktion.
Find all information on all rallies and past seasons using the filters below.
CCAligned v1
Nutze die Filterfunktion, um durch unser Angebot zu stöbern!
Use the filter function to browse through our offers!
CCAligned v1
Über die Filterfunktion können Sie gezielt nach Sitzbereichen suchen.
The filter function allows you to search for specific seating areas.
CCAligned v1
1.Nutzen Sie die Gruppierungs-, Sortier- und Filterfunktion, um Ihr Ergebnis einzugrenzen.
1.Use the grouping, sorting and filtering functions to narrow down your result.
CCAligned v1
Ausgezeichnete Abdichtung ist der Import, die Filterfunktion zu halten.
Excellent sealing is import to keep the filter function .
ParaCrawl v7.1
Lediglich die Eingabefelder fr die Filterfunktion sind noch Progress Widgets.
Only the input widgets used for filtering purposes remain Progress widgets.
ParaCrawl v7.1
Verwenden Sie die Filterfunktion und finden Sie Ihren Lieblings-Look!
Use the filter to find out your favorite style!
ParaCrawl v7.1
Das sind alle Kriterieneinstellungen der Filterfunktion.
That are all the criteria settings of Filter function.
ParaCrawl v7.1
Wird beispielsweise die Filterfunktion von Böden für das Grundwasser beeinträchtigt?
Will for example the groundwater filter function of soils be impaired?
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall können Sie die Filterfunktion ausprobieren.
In this condition, you can try the Filter feature.
ParaCrawl v7.1