Übersetzung für "Filmplakat" in Englisch

Ein Filmplakat ist ein Plakat, das einen Film bewirbt.
A film poster is a poster used to advertise a film.
Wikipedia v1.0
Wenn das ein Filmplakat wäre, wäre das Kino voll.
As a film poster, it'd pull the punters in.
OpenSubtitles v2018
Stell das Filmplakat von "Der englischen Patient" drauf.
Use that English Patient movie poster.
OpenSubtitles v2018
Stimmt, ich glaube, er ist auch nicht auf dem Filmplakat.
It's true, I don't even think he's on the poster.
OpenSubtitles v2018
Sein Name tauchte lediglich im Cast auf dem Filmplakat auf.
His name is merely listed in the cast on the movie's poster.
OpenSubtitles v2018
Per Post erhält er ein Filmplakat mit seiner imaginären Freundin darauf.
He receives a film poster by mail with his girlfriend on it.
ParaCrawl v7.1
Zu sehen ist ein weißes Filmplakat mit verschiedenen Porträts und Filmangaben.
Movie poster with several portraits and movie credits.
ParaCrawl v7.1
Das deutsche Filmplakat, zur Verfügung gestellt von Cinema Retro.
The Cinemas German poster supplied by Cinema Retro.
ParaCrawl v7.1
Das japanische Filmplakat, zur Verfügung gestellt von Edward David und Cinema Retro.
Japanese poster supplied from the collection of Edward David and Cinema Retro.
ParaCrawl v7.1
Ihre solide und robuste Natur macht sie zur perfekten Schrift für dieses Filmplakat.
Its solid, robust nature makes it the perfect font for this film poster.
ParaCrawl v7.1
Es hat wie ein Filmplakat ausgeschaut.
It looked like a movie poster.
ParaCrawl v7.1
Ich habe einen Arzt, und die Daleks Filmplakat.
I have a doctor who and the daleks movie poster.
ParaCrawl v7.1
Bitte lesen Sie und genießen, Außerdem, Bonus: Filmplakat Größe .
Please read and enjoy, also, bonus: movie poster size .
ParaCrawl v7.1
Kleinere Filmplakat scheint in der Mitte zwischen A1 und A0 sitzen – rubbish ?
Smaller movie poster seems to sit mid-way between A1 and A0 – rubbish ?
ParaCrawl v7.1
Seitdem Filmplakat Größe ist in Farbe und Abmessungen entwickelt.
Since then movie poster size has evolved in both color and dimensions.
ParaCrawl v7.1
Am 28. November 2015 wurde der Titel und das Filmplakat im Blog von Tsuburaya Productions veröffentlicht.
In November 28, 2015, The title and the movie poster was announced in Tsuburaya Productions' blog.
WikiMatrix v1
Der Regisseur signiert sein Filmplakat.
The director signing his film poster.
ParaCrawl v7.1
Fast 20 Jahre sind vergangen, seit das gemalte Filmplakat von Photoshop-Arbeiten abgelöst wurde.
Nearly 20 years have past since the hand-painted movie-poster has disappeared and was replaced by Photoshop.
CCAligned v1
So existiert z.B. ein Filmplakat, das einen Mann auf Buddhas Schultern sitzend zeigt.
For example there is a movie poster which shows a man sitting on Buddha’s shoulders.
CCAligned v1
Papierformat B1 ist am nächsten an der kleineren Filmplakat Größe an 39.4 x 27.8 Zoll.
Paper size B1 is closest to the smaller movie poster size at 39.4 x 27.8 inches.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Filmplakat wird dieser Charakter genutzt, um ein mystisches Fantasy-Ambiente zu schaffen.
This character is used on the film poster to create a mystical fantasy atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Das Filmplakat hat einen Fehler. Gehen Sie mal mit der Maus drauf.
Movie-poster with spelling-error. Just move the mouse onto it.
ParaCrawl v7.1
Japanisches Filmplakat, zur Verfügung gestellt aus der Sammlung von Edward David und Cinema Retro.
Japanese poster supplied from the collection of Edward David and Cinema Retro.
ParaCrawl v7.1
Das Filmplakat Größe kommt im Hochformat und wird allgemein verwendet für, Du hast es erraten!
This movie poster size comes in portrait format and is commonly used for, you guessed it!
ParaCrawl v7.1
Das Kiss Filmplakat aus Argentinien erhielt 21 Gebote und wurde schließlich um $ 385,- verkauft.
Argentinian Kiss movie poster: 21 bids, sold for $ 385,-.
ParaCrawl v7.1