Übersetzung für "Filmausstattung" in Englisch

Die Filmausstattung besorgte Sydney Bettex.
The film's sets were designed by the art director Sydney Bettex.
WikiMatrix v1

Seine erste Filmausstattung entstand für "Die Memoiren eines Mönchs" (22).
His first engagement was the production design for "Die Memoiren eines Mönchs" (22).
ParaCrawl v7.1

Bereits während seines sechsjährigen Studiums von 1980–1986 an der Hochschule für Bildende Künste in Hamburg, arbeitete er im letzten Jahr bei Gebhardt Filmproduktion in der Abteilung Filmausstattung und Bühnenbild.
During the final year of his studies at the University of Fine Arts in Hamburg (1980–1986) he worked for film producers Gebhardt in their set design and accessories department.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Aufkommen der Nationalsozialisten waren experimentelle Filme nicht mehr gefragt und er wandte sich der Filmausstattung zu.
With the raise of the National Socialists experimental movies were no longer in demand and he dedicated to the production design for movies.
ParaCrawl v7.1

Zu unserem Kundenstamm zählen Privatpersonen mit Spaß an kreativer Inneneinrichtung genauso wie Geschäftskunden aus den Bereichen Interior Design oder Filmausstattung.
Our clients include individuals with enjoys creative interiors as well as business customers from the interior design or film equipment.
ParaCrawl v7.1

In den 20er Jahren entstanden nochmals zahlreiche Filme, bei denen er für die Filmausstattung verantwortlich war.
In the 20s came many movies into being again for which he was responsible as a production designer.
ParaCrawl v7.1